Samaysar Kalash Tika-Gujarati (simplified iso15919 transliteration). Shlok: 102.

< Previous Page   Next Page >


Page 87 of 269
PDF/HTML Page 109 of 291

 

kahānajainashāstramāḷā ]    

puṇya-pāp adhikār    
87    

(भ्रमेण) bhram arthāt paramārthashūnya abhimānamātra, te-rūpe (चरतः) pravarte chhe. kevo chhe jātibhedabhram? ‘‘एकः मदिरां दूरात् त्यजति’’ (एकः) chaṇḍālaṇīnā peṭe ūpajyo chhe parantu pratipālit brāhmaṇanā ghare thayo chhe evo je chhe te (मदिरां) surāpānano (दूरात त्यजति) atyant tyāg kare chhe, aḍato paṇ nathī, nām paṇ leto nathī,evo virakta chhe. shā kāraṇathī? ‘‘ब्राह्मणत्वाभिमानात्’’ (ब्राह्मणत्व) ‘hun brāhmaṇ’ evo sanskār, tenā (अभिमानात्) pakṣhapātathī. bhāvārtha ām chhe keshūdrāṇīnā peṭe ūpajyo chhun evā marmane jāṇato nathī, ‘hun brāhmaṇ, mārā kuḷamān madirā niṣhiddha chhe’ em jāṇīne madirā chhoḍī chhe te paṇ vichāratān chaṇḍāḷ chhe; tevī rīte koī jīv shubhopayogī thato thakoyatikriyāmān magna thato thakoshuddhopayogane jāṇato nathī, kevaḷ yatikriyāmātra magna chhe, te jīv evun māne chhe ke ‘hun to munīshvar, amane viṣhayakaṣhāyasāmagrī niṣhiddha chhe’ em jāṇīne viṣhayakaṣhāyasāmagrīne chhoḍe chhe, potāne dhanyapaṇun māne chhe, mokṣhamārga māne chhe, parantu vichār karatān evo jīv mithyādraṣhṭi chhe, karmabandhane kare chhe, kāī bhalāpaṇun to nathī. ‘‘अन्यः तया एव नित्यं स्नाति’’ (अन्यः) shūdrāṇīnā peṭe ūpajyo chhe, shūdrano pratipālit thayo chhe, evo jīv (तया) madirāthī (एव) avashyamev (नित्यं स्नाति) nitya snān kare chhe arthāt tene ati magnapaṇe pīe chhe. shun jāṇīne pīe chhe? ‘‘स्वयं शूद्रः इति’’ ‘hun shūdra, amārā kuḷamān madirā yogya chhe’ evun jāṇīne. āvo jīv, vichār karatān, chaṇḍāḷ chhe. bhāvārtha ām chhe ke koī mithyādraṣhṭi jīv ashubhopayogī chhe, gr̥uhasthakriyāmān rat chhe‘ame gr̥uhastha, mane viṣhay-kaṣhāy kriyā yogya chhe’ evun jāṇīne viṣhay-kaṣhāy seve chhe te jīv paṇ mithyādraṣhṭi chhe, karmabandh kare chhe, kem ke karmajanit paryāyamātrane potārūp jāṇe chhe, jīvanā shuddha svarūpano anubhav nathī. 2101.

(upajāti)
हेतुस्वभावानुभवाश्रयाणां
सदाप्यभेदान्न हि कर्मभेदः
तद्बन्धमार्गाश्रितमेकमिष्टं
स्वयं समस्तं खलु बन्धहेतुः
।।३-१०२।।