Samaysar Kalash Tika-Gujarati (simplified iso15919 transliteration). Shlok: 138.

< Previous Page   Next Page >


Page 127 of 269
PDF/HTML Page 149 of 291

 

kahānajainashāstramāḷā ]    

nirjarā adhikār    
127    

karmabandhanā kartā chhe. kevā chhe mithyādraṣhṭi jīv? ‘‘अयम् अहं स्वयम् सम्यग्द्रष्टिः जातु मे बन्धः न स्यात्’’ ‘(अयम् अहं) ā je chhun hun, te (स्वयम् सम्यग्द्रष्टिः) svayam samyagdraṣhṭi chhun, tethī (जातु) traṇe kāḷ (मे बन्धः न स्यात्) anek prakāranun viṣhayasukh bhogavatān paṇ mane to karmano bandh nathī;’‘‘इति आचरन्तु’’ evā jīv evun māne chhe to māno, tathāpi temane karmabandh chhe. vaḷī kevā chhe? ‘‘उत्तानोत्पुलकवदनाः’’ (उत्तान) ūñchā karī (उत्पुलक) phulāvyān chhe (वदनाः) gāl-mukh jemaṇe, evā chhe. ‘‘अपि’’ athavā kevā chhe? ‘‘समितिपरतां आलम्बन्तां’’ (समिति) maunapaṇun athavā thoḍun bolavun athavā potāne hīṇo karī bolavun, tenun (परतां) samānarūp sāvadhānapaṇun, tene (आलम्बन्तां) avalambe chhe arthāt sarvathā prakāre ā rūpe prakr̥itino svabhāv chhe jemano, evā chhe; tathāpi rāgī hovāthī mithyādraṣhṭi chhe, karmabandhane kare chhe. bhāvārtha ām chhe keje koī jīv paryāyamātramān rat hotān pragaṭ mithyādraṣhṭi chhe temanī prakr̥itino svabhāv chhe ke ‘ame samyagdraṣhṭi, amane karmabandh nathī’ evun mukhathī garaje chhe, keṭalāk prakr̥itinā svabhāvane līdhe maun jevā rahe chhe, keṭalāk thoḍun bole chhe; tyān ā pramāṇe rahe chhe te samasta prakr̥itino svabhāvabhed chhe, emān paramārtha to kāī nathī. jeṭalā kāḷ sudhī jīv paryāyamān potāpaṇun anubhave chhe teṭalā kāḷ sudhī mithyādraṣhṭi chhe, rāgī chhe, karmabandhane kare chhe. 5137.

(mandākrāntā)
आसंसारात्प्रतिपदममी रागिणो नित्यमत्ताः
सुप्ता यस्मिन्नपदमपदं तद्विबुध्यध्वमन्धाः
एतैतेतः पदमिदमिदं यत्र चैतन्यधातुः
शुद्धः शुद्धः स्वरसभरतः स्थायिभावत्वमेति
।।६-१३८।।

khaṇḍānvay sahit arthaḥ‘‘भो अन्धाः’’ (भो) sambodhan vachan; (अन्धाः) shuddhasvarūpanā anubhavathī shūnya chhe jeṭalo jīvarāshi te, ‘‘तत् अपदम् अपदं विबुध्यध्वम्’’ (तत्) karmanā udayathī chhe je chār gatirūp paryāy tathā rāgādi ashuddhapariṇām tathā indriyaviṣhayajanit sukh-duḥkh ityādi anek chhe tejeṭalun kāī chhe te(अपदम् अपदं)