Samaysar Kalash Tika-Gujarati (simplified iso15919 transliteration). Shlok: 150.

< Previous Page   Next Page >


Page 139 of 269
PDF/HTML Page 161 of 291

 

kahānajainashāstramāḷā ]    

nirjarā adhikār    
139    
(shārdūlavikrīḍit)
याद्रक् ताद्रगिहास्ति तस्य वशतो यस्य स्वभावो हि यः
कर्तुं नैष कथञ्चनापि हि परैरन्याद्रशः शक्यते
अज्ञानं न कदाचनापि हि भवेज्ज्ञानं भवत्सन्ततं
ज्ञानिन् भुंक्ष्व परापराधजनितो नास्तीह बन्धस्तव
।।१८-१५०।।

khaṇḍānvay sahit arthaḥahīn koī prashna kare chhe ke samyagdraṣhṭi jīv pariṇāmathī shuddha chhe tathāpi pañchendriyaviṣhay bhogave chhe, tyān viṣhayane bhogavatān karmano bandh chhe ke nathī? samādhān ām chhe ke karmano bandh nathī. ‘‘ज्ञानीन् भुंक्ष्व’’ (ज्ञानिन्) he samyagdraṣhṭi jīv! (भुंक्ष्व) karmanā udayathī maḷī chhe je bhogasāmagrī tene bhogave chhe to bhogav, ‘‘तथापि तव बन्धः नास्ति’’ (तथापि) topaṇ (तव) tane (बन्धः) bandh arthāt gnānāvaraṇādi karmanun āgaman (नास्ति) nathī. kevo bandh nathī? ‘‘परापराधजनितः’’ (पर) bhogasāmagrī, tenun (अपराध) bhogavavāmān āvavun, tenāthī (जनितः) utpanna thato. bhāvārtha ām chhe kesamyagdraṣhṭi jīvane viṣhayasāmagrī bhogavatān bandh nathī, nirjarā chhe, kāraṇ ke samyagdraṣhṭi jīv sarvathā avashya pariṇāmothī shuddha chhe; evun ja vastunun svarūp chhe. pariṇāmonī shuddhatā hotān bāhya bhogasāmagrī dvārā bandh karāto nathī; evun vastunun svarūp chhe. ahīn koī āshaṅkā kare chhe kesamyagdraṣhṭi jīv bhog bhogave chhe, to bhog bhogavatān rāgarūp ashuddha pariṇām thatā hashe, tyān te rāgapariṇām dvārā bandh thato hashe; parantu em to nathī, kāraṇ ke vastunun svarūp em chhe ke shuddha gnān thatān, bhogasāmagrīne bhogavatān, sāmagrī dvārā ashuddharūp karātun nathī. keṭalīye bhogasāmagrī bhogavo tathāpi shuddhagnān potānā svarūpeshuddha gnānasvarūpe rahe chhe; vastunun evun sahaj chhe. te kahe chhe‘‘ज्ञानं कदाचनापि अज्ञानं न भवेत्’’ (ज्ञानं) gnān arthāt shuddha svabhāvarūp pariṇamyun chhe ātmadravya te, (कदाचन अपि) anek prakāranī bhogasāmagrīne bhogavatān atīt-anāgat-vartamān kāḷamān (अज्ञानं) vibhāv-ashuddha-rāgādirūp (न भवेत्) thatun nathī. kevun chhe gnān? ‘‘सन्ततं भवत्’’ shāshvat shuddhatvarūp jīvadravya pariṇamyun chhe, māyājāḷanī māphak kṣhaṇavinashvar nathī. have draṣhṭānta dvārā vastunun