kahānajainashāstramāḷā ]
nānā prakāranī kriyā (कुर्वाणः) karato thako (फललिप्सुः) phaḷanī abhilāṣhā karīne kriyāne kare chhe evo (ना) koī puruṣh (कर्मणः फलं) kriyānā phaḷane (प्राप्नोति) pāme chhe. bhāvārtha ām chhe — je koī puruṣh kriyā kare chhe, nirabhilāṣh thaīne kare chhe, tene to kriyānun phaḷ nathī. 20 – 152.
किन्त्वस्यापि कुतोऽपि किच्चिदपि तत्कर्मावशेनापतेत् ।
ज्ञानी किं कुरुतेऽथ किं न कुरुते कर्मेति जानाति कः ।।२१-१५३।।
khaṇḍānvay sahit arthaḥ — ‘‘येन फलं त्यक्तं स क र्म कुरुते इति वयं न प्रतीमः’’ (येन) je samyagdraṣhṭi jīve (फलं त्यक्तं) karmanā udayathī chhe je bhogasāmagrī teno (फलं) abhilāṣh (त्यक्तं) sarvathā mamatva chhoḍel chhe (सः) te samyagdraṣhṭi jīv (कर्म कुरुते) gnānāvaraṇādi karmane kare chhe (इति वयं न प्रतीमः) evī to ame pratīti karatā nathī. bhāvārtha ām chhe ke — je karmanā uday pratye udāsīn chhe tene karmano bandh nathī, nirjarā chhe. ‘‘किन्तु’’ kāīk visheṣh — ‘‘अस्य अपि’’ ā samyagdraṣhṭine paṇ ‘‘अवशेन कुतः अपि किञ्चित् अपि कर्म आपतेत्’’ (अवशेन) abhilāṣh karyā vinā ja, balātkāre ja (कुतः अपि किञ्चित् अपि कर्म) pūrve bāndhyun hatun je gnānāvaraṇādi karma, tenā udayathī thaī chhe je pañchendriyaviṣhay bhogakriyā, te (आपतेत्) prāpta thāy chhe. bhāvārtha ām chhe ke — jem koīne rog, shok, dāridra vāñchhā vinā ja hoy chhe, tem samyagdraṣhṭi jīvane je koī kriyā hoy chhe te vāñchhā vinā ja hoy chhe. ‘‘तस्मिन् आपतिते’’ anichchhak chhe samyagdraṣhṭi puruṣh, tene balātkāre hoy chhe bhogakriyā, te hotān ‘‘ज्ञानी किं कुरुते’’ (ज्ञानी) samyagdraṣhṭi jīv (किं कुरुते) anichchhak thaī karmanā udaye kriyā kare chhe to shun kriyāno kartā thayo? ‘‘अथ न कुरुते’’ sarvathā kriyāno kartā samyagdraṣhṭi jīv nathī. kono kartā nathī? ‘‘कर्म इति’’ bhogakriyāno. kevo chhe samyagdraṣhṭi jīv? ‘‘जानाति कः’’ gnāyak-