kahānajainashāstramāḷā ]
gnānāvaraṇādi āṭh karmano (स्वभाव) uday thatān nānā prakāranān chaturgatisharīr, rāgādibhāv, sukhaduḥkhapariṇati ityādimān (निरतः) potāpaṇun jāṇī ekatvabuddhirūp pariṇamyo chhe. ‘‘तु ज्ञानी जातु वेदकः नो भवेत्’’ (तु) mithyātva maṭatān evun paṇ chhe ke (ज्ञानी) samyagdraṣhṭi jīv (जातु) kadāchit (वेदकः नो भवेत्) dravyakarmano, bhāvakarmano bhoktā thato nathī; āvun vastunun svarūp chhe. kevo chhe gnānī? ‘‘प्रकृतिस्वभावविरतः’’ (प्रकृति) karmanā (स्वभाव) udayanā kāryamān (विरतः) hey jāṇīne chhūṭī gayun chhe svāmitvapaṇun jene, evo chhe. bhāvārtha ām chhe ke jīvane samyaktva thatān ashuddhapaṇun maṭyun chhe, tethī bhoktā nathī. 5-197.
जानाति केवलमयं किल तत्स्वभावम् ।
च्छुद्धस्वभावनियतः स हि मुक्त एव ।।६-१९८।।
khaṇḍānvay sahit arthaḥ — ‘‘ज्ञानी कर्म न करोति च न वेदयते’’ (ज्ञानी) samyagdraṣhṭi jīv (कर्म न करोति) rāgādi ashuddha pariṇāmono kartā nathī (च) ane (न वेदयते) sukhaduḥkh ityādi ashuddha pariṇāmono bhoktā nathī. kevo chhe samyagdraṣhṭi jīv? ‘‘किल अयं तत्स्वभावम् इति केवलम् जानाति’’ (किल) nishchayathī (अयं) je sharīr, bhog, rāgādi, sukhaduḥkh ityādi chhe te samasta (तत्स्वभावम्) karmano uday chhe, jīvanun svarūp nathī — (इति केवलम् जानाति) evun samyagdraṣhṭi jīv jāṇe chhe, parantu svāmitvarūp pariṇamato nathī. ‘‘हि सः मुक्तः एव’’ (हि) te kāraṇathī (सः) samyagdraṣhṭi jīv (मुक्तः एव) jevā nirvikār siddha chhe tevo chhe. kevo chhe samyagdraṣhṭi jīv? ‘‘परं जानन्’’ jeṭalī chhe paradravyanī sāmagrī teno gnāyakamātra chhe, mithyādraṣhṭinī jem svāmīrūp nathī. vaḷī kevo chhe? ‘‘शुद्धस्वभावनियतः’’ (शुद्धस्वभाव) shuddha chaitanyavastumān (नियतः) āsvādarūp magna chhe. shā kāraṇathī? ‘‘करणवेदनयोः अभावात्’’ (करण) karmanun karavun, (वेदन) karmano bhog, – evā bhāv (अभावात्)