kahānajainashāstramāḷā ]
paryāyamātra mānatān paryāyamātra paṇ sadhātī nathī; tyān anek prakāre sādhan-bādhan chhe, avasar prāpta thaye kahīshun; athavā paryāyarūp mānyā vinā vastumātra mānatān vastumātra paṇ sadhātī nathī; tyān paṇ anek yuktio chhe, avasar prāpta thaye kahīshun. te bābatamān koī mithyādraṣhṭi jīv gnānane paryāyarūp māne chhe, vasturūp mānato nathī; evun mānato thako gnānane gneyanā sahārānun māne chhe. tenā prati samādhān ām chhe ke ā pramāṇe to ekāntarūpe gnān sadhātun nathī, tethī gnān potānā sahārānun chhe; em kahe chheḥ — ‘‘
mithyādraṣhṭi jevun māne chhe ke gnān par gneyanā sahārānun chhe, tyān evun mānatān (ज्ञानं) gnān arthāt shuddha jīvanī sattā (सीदति) naṣhṭa thāy chhe arthāt astitvapaṇun vasturūpatāne pāmatun nathī. bhāvārtha ām chhe ke ekāntavādīnā kathanānusār vastuno abhāv sadhāy chhe, vastupaṇun sadhātun nathī; kāraṇ ke mithyādraṣhṭi jīv āvun māne chhe — kevun chhe gnān?
sarva prakāre gaḷī javāmān āvyun chhe. bhāvārtha ām chhe ke — mithyādraṣhṭi jīv em māne chhe ke gnān vastu nathī, gneyathī chhe; te paṇ te ja kṣhaṇe ūpaje chhe, te ja kṣhaṇe vinashe chhe. jem ke — ghaṭagnān ghaṭanā sadbhāvamān chhe; pratīti em thāy chhe ke jo ghaṭ chhe to ghaṭagnān chhe, jyāre ghaṭ nahoto tyāre ghaṭagnān nahotun, jyāre ghaṭ hashe nahi tyāre ghaṭagnān hashe nahi; — koī mithyādraṣhṭi jīv gnānavastune nahi mānatān, gnānane paryāyamātra mānatān āvun māne chhe. vaḷī gnānane kevun māne chhe? ‘‘उज्झितनिजप्रव्यक्तिरिक्तीभवत्’’ (उज्झित) mūḷathī naṣhṭa thaī gayun chhe (निजप्रव्यक्ति) gneyanā jāṇapaṇāmātrathī ‘gnān’ evun prāpta thayelun nāmamātra, te kāraṇathī (रिक्तीभवत्) ‘gnān’ evā nāmathī paṇ vinaṣhṭa thaī gayun chhe — em māne chhe mithyādraṣhṭi ekāntavādī jīv. vaḷī gnānane kevun māne chhe? ‘‘परितः पररूपे एव विश्रान्तं’’ (परितः) mūḷathī māṇḍīne (पररूपे) gneyavasturūp nimittamān (एव) ekāntathī (विश्रान्तं) vishrānta thaī gayun — gneyathī utpanna thayun, gneyathī naṣhṭa thaī gayun. bhāvārtha ām chhe ke — jevī rīte bhīntamān chitarāmaṇ jyāre bhīnt nahotī tyāre nahotun, jyāre bhīnt chhe tyāre chhe, jyāre bhīnt hashe nahi tyāre hashe nahi; āthī pratīti evī ūpaje chhe ke chitranā sarvasvanī kartā bhīnt chhe; tevī rīte jayāre ghaṭ chhe tyāre ghaṭagnān chhe,