Shastra Swadhyay-Gujarati (English transliteration). 4. vyavahAr chAritra adhikAr; 5. parmArth pratikramaN adhikAr; 6. nishchay pratyAkhyAn adhikAr; 7. param AlochanA adhikAr; 8. shuddhanishchaya prayashchitt adhikAr; 9. param samAdhi adhikAr; 10 param bhakti adhikAr; 11. nishchay paramAvashyak adhikAr; 12. shuddhopayog adhikAr; AshtaprAbhut; 1. darshan prAbhrut; 2. sutra prAbhrut:.

Page 89 of 214
PDF/HTML Page 101 of 226
single page version

pUrvokta bhAvo par-darav parabhAv, tethI hey chhe;

AtmA ja chhe Adey, antatattvarUp nijadravya je. 50.

shraddhAn viparIt-abhiniveshavihIn te samyaktva chhe;

sanshay-vimoh-vibhrAnti virahit gnAn samyaggnAn chhe. 51.

chal-mal-agADhapaNA rahit shraddhAn te samyaktva chhe;

Adey-hey padArthano avabodh samyaggnAn chhe. 52.

jinasUtra samakitahetu chhe, ne sUtragnAtA puruSh je

te jAN antarhetu, dragmohakShayAdik jemane. 53.

samyaktva, samyaggnAn tem ja charaN muktipanth chhe;

tethI kahIsh hun charaNane vyavahAr ne nishchay vaDe. 54.

vyavahAranayachAritramAn vyavahAranun tap hoy chhe;

tap hoy chhe nishchay thakI, chAritra jyAn nishchayanaye. 55.

❀

4. vyavahArachAritra adhikAr

jIvasthAn, mArgaNasthAn, yoni, kulAdi jIvanAn jANIne,

ArambhathI nivRuttirUp pariNAm te vrat pratham chhe. 56.

vidveSh-rAg-vimohajanit mRuShA taNA pariNAmane

je chhoDatA munirAj, tene sarvadA vrat dvitIy chhe. 57.

nagare, araNye, grAmamAn ko vastu paranI dekhIne

chhoDe grahaNapariNAm je, te puruShane vrat tRutIy chhe. 58.

strIrUp dekhI strI prati abhilAShabhAvanivRutti je,

vA mithunasangnArahit je pariNAm te vrat turya chhe. 59.

Page 90 of 214
PDF/HTML Page 102 of 226
single page version

nirapekSha bhAvan sahit sarva parigrahono tyAg je,

te jANavun vrat pAnchamun chAritrabhar vahanArane. 60.

avalokI mArga dhurApramAN kare gaman munirAj je

divase ja prAsuk mArgamAn, IryAsamiti tehane. 61.

nijastavan, paranindA, pishunatA, hAsya, karkash vachanane

chhoDI svaparahit je vade, bhAShAsamiti tehane. 62.

anumanan-kRut-kAritavihIn, prashasta, prAsuk ashanane

— paradattane muni je grahe, eShaNasamiti tehane. 63.

shAstrAdi grahatAn-mUkatAn muninA prayat pariNAmane

AdAnanikShepaN samiti kahel chhe Agam viShe. 64.

je bhUmi prAsuk, gUDh ne uparodh jyAn parano nahIn,

maLatyAg tyAn karanArane samiti pratiShThApan taNI. 65.

kAluShya, sangnA, moh, rAg, dveSh Adi ashubhanA

parihArane managupti chhe bhAkhel nay vyavahAramAn. 66.

strI-rAj-bhojan-chorakathanI hetu chhe je pApanI

tasu tyAg, vA alIkAdino je tyAg, gupti vachananI. 67.

vadh, bandh ne chhedanamayI, vistaraN-sankochanamayI

ityAdi kAyakriyA taNI nivRutti tanagupti kahI. 68.

manamAnthI je rAgAdinI nivRutti te managupti chhe;

alIkAdinI nivRutti athavA maun vAchAgupti chhe. 69.

je kAyakarmanivRutti kAyotsarga te tanagupti chhe;

hinsAdinI nivRuttine vaLI kAyagupti kahel chhe. 70.

Page 91 of 214
PDF/HTML Page 103 of 226
single page version

ghanaghAtikarma vihIn ne chotrIsh atishay yukta chhe,

kaivalyagnAnAdik paramaguN yukta shrI arhant chhe. 71.

chhe aShTa karma vinaShTa, aShTa mahAguNe sanyukta chhe,

shAshvat, param ne lok-agravirAjamAn shrI siddha chhe. 72.

paripUrNa panchAchAramAn, vaLI dhIr guNagambhIr chhe,

panchendrigajanA darpadalane dakSha shrI AchArya chhe. 73.

ratnatraye sanyukta ne nikAnkShabhAvathI yukta chhe,

jinavarakathit arthopadeshe shUr shrI uvajhAy chhe. 74.

nirgranth chhe, nirmoh chhe, vyApArathI pravimukta chhe,

chauvidh ArAdhan viShe nityAnurakta shrI sAdhu chhe. 75.

A bhAvanAmAn jANavun chAritra nay vyavahArathI;

AnA pachhI bhAkhIsh hun chAritra nishchayanay thakI. 76.

✽

5. paramArtha-pratikramaN adhikAr

nArak nahIn, tiryanch-mAnav-devaparyay hun nahIn;

kartA na, kArayitA na, anumantA hun kartAno nahIn. 77.

hun mArgaNAsthAno nahIn, guNasthAn-jIvasthAno nahIn;

kartA na, kArayitA na, anumantA hun kartAno nahIn. 78.

hun bAL-vRuddha-yuvAn nahi, hun temanun kAraN nahIn;

kartA na, kArayitA na, anumantA hun kartAno nahIn. 79.

hun rAg-dveSh na, moh nahi, hun temanun kAraN nahIn;

kartA na, kArayitA na, anumantA hun kartAno nahIn. 80.

Page 92 of 214
PDF/HTML Page 104 of 226
single page version

hun krodh nahi, nahi mAn, tem ja lobh-mAyA chhun nahIn;

kartA na, kArayitA na, anumantA hun kartAno nahIn. 81.

A bhedanA abhyAsathI mAdhyastha thaI chArit bane;

pratikramaN Adi kahIsh hun chAritradraDhatA kAraNe. 82.

rachanA vachananI chhoDIne, rAgAdibhAv nivArIne,

je jIv dhyAve Atmane, te jIvane pratikramaN chhe. 83.

chhoDI samasta virAdhanA, ArAdhanAmAn je rahe,

te pratikramaN kahevAy chhe, pratikramaNamayatA kAraNe. 84.

je chhoDI aN-AchArane, AchAramAn sthiratA kare,

te pratikramaN kahevAy chhe, pratikramaNamayatA kAraNe. 85.

parityAgI je unmArgane, jinamArgamAn sthiratA kare,

te pratikramaN kahevAy chhe, pratikramaNamayatA kAraNe. 86.

je sAdhu chhoDI shalyane, nishalyabhAve pariName,

te pratikramaN kahevAy chhe, pratikramaNamayatA kAraNe. 87.

je sAdhu chhoDI aguptibhAv, triguptiguptapaNe rahe,

te pratikramaN kahevAy chhe, pratikramaNamayatA kAraNe. 88.

tajI Arta tem ja raudrane, dhyAve dharamane, shuklane

te pratikramaN kahevAy chhe, jinavarakathit sUtro viShe. 89.

mithyAtva-Adik bhAvane chirakAL bhAvyA chhe jIve;

samyaktva-Adik bhAv re! bhAvyA nathI pUrve jIve. 90.

nisheSh mithyAgnAn-darshan-charaNane parityAgIne,

sugnAn-darshan-charaN bhAve, jIv te pratikramaN chhe. 91.

Page 93 of 214
PDF/HTML Page 105 of 226
single page version

AtmA ja uttam-artha chhe, tatrastha muni karmo haNe;

te kAraNe bas dhyAn uttam-arthanun pratikramaN chhe. 92.

rahI dhyAnamAn tallIn, chhoDe sAdhu doSh samastane;

te kAraNe bas dhyAn sau atichAranun pratikramaN chhe. 93.

pratikramaNanAmak sUtramAn jyam varNavyun pratikramaNane

tyam jANI bhAve bhAvanA, tene tadA pratikramaN chhe. 94.

6. nishchay-pratyAkhyAn adhikAr

parityAgI jalpa samastane, bhAvI shubhAshubh vArIne,

je jIv dhyAve Atmane, pachakhAN chhe te jIvane. 95.

kevaladarash, kevalavIraj, kaivalyagnAnasvabhAvI chhe,

vaLI saukhyamay chhe jeh te hun — em gnAnI chintave. 96.

nijabhAvane chhoDe nahIn, parabhAv kaI paN nav grahe,

jANe-jue je sarva, te hun — em gnAnI chintave. 97.

prakRiti-sthiti-paradesh-anubhavabandh virahit jIv je

chhun te ja hun — tyam bhAvato, temAn ja te sthiratA kare. 98.

parivarjun chhun hun mamatva, nirmam bhAvamAn sthit hun rahun;

avalambun chhun muj Atmane, avasheSh sarva hun pariharun. 99.

muj gnAnamAn AtmA khare, darshan-charitamAn AtamA,

pachakhANamAn AtmA ja, samvar-yogamAn paN AtamA. 100.

Page 94 of 214
PDF/HTML Page 106 of 226
single page version

jIv ekalo ja mare, svayam jIv ekalo janme are!

jIv ekanun nIpaje maraN, jIv ekalo siddhi lahe. 101.

mAro sushAshvat ek darshanagnAnalakShaN jIv chhe;

bAkI badhA sanyogalakShaN bhAv mujathI bAhya chhe. 102.

je kAI paN dushcharit muj te sarva hun trividhe tajun;

karun chhun nirAkAr ja samasta charitra je trayavidhanun. 103.

sau bhUtamAn samatA mane, ko sAth ver mane nahIn;

AshA kharekhar chhoDIne prApti karun chhun samAdhinI. 104.

akaShAy, udyamI, dAnta chhe, sansArathI bhayabhIt chhe,

shUravIr chhe, te jIvane pachakhAN sukhamay hoy chhe. 105.

jIv-karma kerA bhedano abhyAs je nitye kare,

te sanyamI pachakhAN-dhAraNamAn avashya samartha chhe. 106.

✽

7. param-AlochanA adhikAr

te shramaNane AlochanA, je shramaN dhyAve Atmane,

nokarmakarma-vibhAvaguNaparyAyathI vyatiriktane. 107.

AlochanAnun rUp chauvidh varNavyun chhe shAstramAn,

— AlochanA, AlunchhanA, avikRutikaraN ne shuddhatA. 108.

samabhAvamAn pariNAm sthApI dekhato je Atmane,

te jIv chhe AlochanA — jinavaravRuShabh-upadesh chhe. 109.

chhe karmatarumUlachhedanun sAmarthya je pariNAmamAn,

svAdhIn te samabhAv-nijapariNAm Alunchhan kahyA. 110.

Page 95 of 214
PDF/HTML Page 107 of 226
single page version

avikRutikaraN tene kahyun je bhAvatAn mAdhyasthane,

bhAve vimaLaguNadhAm karmavibhakta AtamarAmane. 111.

traN lok tem alokanA draShTA kahe chhe bhavyane,

— madamAnamAyAlobhavarjit bhAv bhAvavishuddhi chhe. 112.

✽

8. shuddhanishchay-prAyashchitta adhikAr

vrat, samiti, sanyam, shIl, indriyarodharUp chhe bhAv je

te bhAv prAyashchitta chhe, je anavarat kartavya chhe. 113.

krodhAdi nij bhAvo taNA kShay AdinI je bhAvanA

ne AtmaguNanI chintanA nishchayathI prAyashchittamAn. 114.

jIte kShamAthI krodhane, nij mArdavethI mAnane,

Arjav thakI mAyA khare, santoSh dvArA lobhane. 115.

utkRuShTa nij avabodhane vA gnAnane vA chittane

dhAraN kare chhe nitya, prAyashchitta chhe te sAdhune. 116.

bahu kathan shun karavun? are! sau jAN prAyashchitta tun,

nAnAkaramakShayahetu uttam tapacharaN RIShrAjanun. 117.

re ! bhav anantAnantathI arjit shubhAshubh karma je

te nAsh pAme tap thakI; tap tethI prAyashchitta chhe. 118.

AtmasvarUp avalambanArA bhAvathI sau bhAvane

tyAgI shake chhe jIv, tethI dhyAn te sarvasva chhe. 119.

chhoDI shubhAshubh vachanane, rAgAdibhAv nivArIne,

je jIv dhyAve Atmane, tene niyamathI niyam chhe. 120.

Page 96 of 214
PDF/HTML Page 108 of 226
single page version

kAyAdi paradravyo viShe sthirabhAv chhoDI Atmane

dhyAve vikalpavimukta, kAyotsarga chhe te jIvane. 121.

✽

9. param-samAdhi adhikAr

vachanochcharaNakiriyA tajI, vItarAg nij pariNAmathI

dhyAve nijAtmA jeh, param samAdhi tene jANavI. 122.

sanyam, niyam ne tap thakI, vaLI dharma-shukladhyAnathI,

dhyAve nijAtmA jeh, param samAdhi tene jANavI. 123.

vanavAs vA tanaklesharUp upavAs vidhavidh shun kare?

re! maun vA paThanAdi shun kare sAmyavirahit shramaNane? 124.

sAvadyavirat, trigupta chhe, indriyasamUh niruddha chhe,

sthAyI samAyik tehane bhAkhyun shrI kevaLIshAsane. 125.

sthAvar ane tras sarva bhUtasamUhamAn samabhAv chhe,

sthAyI samAyik tehane bhAkhyun shrI kevaLIshAsane. 126.

sanyam, niyam ne tap viShe AtmA samIp chhe jehane,

sthAyI samAyik tehane bhAkhyun shrI kevaLIshAsane. 127.

nahi rAg athavA dveSharUp vikAr janme jehane,

sthAyI samAyik tehane bhAkhyun shrI kevaLIshAsane. 128.

je nitya varje Arta tem ja raudra banne dhyAnane,

sthAyI samAyik tehane bhAkhyun shrI kevaLIshAsane. 129.

je nitya varje puNya tem ja pAp banne bhAvane,

sthAyI samAyik tehane bhAkhyun shrI kevaLIshAsane. 130.

Page 97 of 214
PDF/HTML Page 109 of 226
single page version

je nitya varje hAsyane, rati arati tem ja shokane,

sthAyI samAyik tehane bhAkhyun shrI kevaLIshAsane. 131.

je nitya varje bhay jugupsA, varjato sau vedane,

sthAyI samAyik tehane bhAkhyun shrI kevaLIshAsane. 132.

je nitya dhyAve dharma tem ja shukla uttam dhyAnane,

sthAyI samAyik tehane bhAkhyun shrI kevaLIshAsane. 133.

✽

10. param-bhakti adhikAr

shrAvak shramaN samyaktva-gnAn-charitranI bhakti kare,

nirvANanI chhe bhakti tene em jinadevo kahe. 134.

vaLI mokShagat puruSho taNo guNabhed jANI temanI

je param bhakti kare, kahI shivabhakti tyAn vyavahArathI. 135.

shivapanth sthApI Atmane nirvANanI bhakti kare,

te kAraNe asahAyaguN nij Atmane AtmA vare. 136.

rAgAdinA parihAramAn je sAdhu joDe Atmane,

chhe yogabhakti tehane; kaI rIt sambhav anyane ? 137.

saghaLA vikalpa abhAvamAn je sAdhu joDe Atmane,

chhe yogabhakti tehane; kaI rIt sambhav anyane ? 138.

viparIt Agrah chhoDIne, jainAbhihit tattvo viShe

je jIv joDe Atmane, nij bhAv teno yog chhe. 139.

vRuShabhAdi jinavar e rIte karI shreShTha bhakti yoganI,

shivasaukhya pAmyA; tethI kar tun bhakti uttam yoganI. 140.

✽

Page 98 of 214
PDF/HTML Page 110 of 226
single page version

11. nishchay-paramAvashyak adhikAr

nathI anyavash je jIv, Avashyak karam chhe tehane;

A karmanAshanayogane nirvANamArga kahel chhe. 141.

vash je nahIn te ‘avash’, ‘Avashyak’ avashanun karma chhe;

te yukti agar upAy chhe, asharIr tethI thAy chhe. 142.

varte ashubh pariNAmamAn, te shramaN chhe vash anyane;

te kAraNe AvashyakAtmak karma chhe nahi tehane. 143.

sanyat rahI shubhamAn chare, te shramaN chhe vash anyane;

te kAraNe AvashyakAtmak karma chhe nahi tehane. 144.

je chitta joDe dravya-guN-paryAyanI chintA viShe,

teney mohavihIn shramaNo anyavash bhAkhe are! 145.

parabhAv chhoDI, Atmane dhyAve vishuddhasvabhAvane,

chhe Atmavash te sAdhu, Avashyak karam chhe tehane. 146.

AvashyakArthe tun nijAtmasvabhAvamAn sthiratA kare;

tenAthI sAmAyik taNo guN pUrNa thAye jIvane. 147.

Avashyake virahit shramaN chAritrathI prabhraShTa chhe;

tethI yathokta prakAr Avashyak karam kartavya chhe. 148.

Avashyake sanyukta yogI antarAtmA jANavo;

Avashyake virahit shramaN bahirang AtmA jANavo. 149.

je bAhya-antar jalpamAn varte, are! bahirAtma chhe;

jalpo viShe varte nahIn, te antarAtmA jIv chhe. 150.

vaLI dharmashukladhyAnapariNat antarAtmA jANaje;

ne dhyAnavirahit shramaNane bahirang AtmA jANaje. 151.

Page 99 of 214
PDF/HTML Page 111 of 226
single page version

pratikramaN Adi kriyA — charaN nishchay taNun — karato rahe,

tethI shramaN te vItarAg charitramAn ArUDh chhe. 152.

re ! vachanamay pratikramaN, niyamo, vachanamay pachakhAN je,

je vachanamay AlochanA, saghaLuy te svAdhyAy chhe. 153.

karI jo shake, pratikramaN Adi dhyAnamay karaje aho!

kartavya chhe shraddhA ja, shaktivihIn jo tun hoy to. 154.

pratikramaN-Adi spaShTa parakhI jin-paramasUtro viShe,

munie nirantar maunavrat sah sAdhavun nij kAryane. 155.

chhe jIv vidhavidh, karma vidhavidh, labdhi chhe vidhavidh are !

te kAraNe nijaparasamay sah vAd parihartavya chhe. 156.

nidhi pAmIne jan koI nij vatane rahI phaL bhogave,

tyam gnAnI parajanasang chhoDI gnAnanidhine bhogave. 157.

sarve purAN jano aho e rIt Avashyak karI,

apramatta Adi sthAnane pAmI thayA prabhu kevaLI. 158.

✽

12. shuddhopayog adhikAr

jANe ane dekhe badhun prabhu kevaLI vyavahArathI;

jANe ane dekhe svane prabhu kevaLI nishchay thakI. 159.

je rIt tAp-prakAsh varte yugapade Adityane,

te rIt darshan-gnAn yugapad hoy kevaLagnAnIne. 160.

darshan prakAshak Atmanun, paranun prakAshak gnAn chhe,

nijaparaprakAshak jIv, — e tuj mAnyatA ayathArtha chhe. 161.

Page 100 of 214
PDF/HTML Page 112 of 226
single page version

parane ja jANe gnAn to drag gnAnathI bhinna ja Thare,

darshan nathI paradravyagat — e mAnyatA tuj hoIne. 162.

parane ja jANe jIv to drag jIvathI bhinna ja Thare,

darshan nathI paradravyagat — e mAnyatA tuj hoIne. 163.

vyavahArathI chhe paraprakAshak gnAn, tethI draShTi chhe;

vyavahArathI chhe paraprakAshak jIv, tethI draShTi chhe. 164.

nishchayanaye chhe nijaprakAshak gnAn, tethI draShTi chhe;

nishchayanaye chhe nijaprakAshak jIv, tethI draShTi chhe. 165.

prabhu kevaLI dekhe nijAtmAne, na lokAlokane,

— jo koI bhAkhe em to temAn kaho sho doSh chhe? 166.

mUrtik-amUrtik chetanAchetan svapar sau dravyane

je dekhato tene atIndriy gnAn chhe, pratyakSha chhe. 167.

vidhavidh guNo ne paryayo sanyukta dravya samastane

dekhe na je samyak prakAr, parokSha draShTi tehane. 168.

prabhu kevaLI jANe trilok-alokane, nahi Atmane,

— jo koI bhAkhe em to temAn kaho sho doSh chhe? 169.

chhe gnAn jIvasvarUp, tethI jIv jANe jIvane;

jIvane na jANe gnAn to e jIvathI judun Thare! 170.

re! jIv chhe te gnAn chhe, ne gnAn chhe te jIv chhe;

te kAraNe nijaparaprakAshak gnAn tem ja draShTi chhe. 171.

jANe ane dekhe chhatAn ichchhA na kevaLIjinane;

ne tethI ‘kevaLagnAnI’ tem ‘abandh’ bhAkhyA temane. 172.

Page 101 of 214
PDF/HTML Page 113 of 226
single page version

pariNAmapUrvak vachan jIvane bandhakAraN thAy chhe;

pariNAm virahit vachan tethI bandh thAy na gnAnIne. 173.

abhilAShapUrvak vachan jIvane bandhakAraN thAy chhe;

abhilASh virahit vachan tethI bandh thAy na gnAnIne. 174.

abhilAShapUrva vihAr, Asan, sthAn nahi jinadevane,

tethI nathI tyAn bandh; bandhan mohavash sAkShArthane. 175.

AyukShaye tyAn sheSh sarve karmano kShay thAy chhe;

pachhI samayamAtre shIghra te lokAgra pahonchI jAy chhe. 176.

karmAShTavarjit, param, janmajarAmaraNahIn, shuddha chhe,

gnAnAdi chAr svabhAv chhe, akShay, anAsh, achhedya chhe. 177.

anupam, atIndriy, puNyapApavimukta, avyAbAdh chhe,

punarAgaman virahit, nirAlamban, sunishchaL, nitya chhe. 178.

jyAn dukh nahi, sukh jyAn nahIn, pIDA nahIn, bAdhA nahIn,

jyAn maraN nahi, jyAn janma chhe nahi, tyAn ja mukti jANavI. 179.

nahi indriyo, upasarga nahi, nahi moh, vismay jyAn nahIn,

nidrA nahIn, na kShudhA, tRuShA nahi, tyAn ja mukti jANavI. 180.

jyAn karma nahi, nokarma, chintA, Artaraudrobhay nahIn,

jyAn dharmashukladhyAn chhe nahi, tyAn ja mukti jANavI. 181.

drag-gnAn kevaL, saukhya kevaL, vIrya kevaL hoy chhe,

astitva, mUrtivihInatA, sapradeshamayatA hoy chhe. 182.

nirvAN chhe te siddha chhe ne siddha te nirvAN chhe;

sau karmathI pravimukta AtmA lok-agre jAy chhe. 183.

Page 102 of 214
PDF/HTML Page 114 of 226
single page version

dharmAsti jyAn lagI, tyAn lagI jIv-pudgalonun gaman chhe;

dharmAstikAy-abhAvamAn AgaL gaman nahi thAy chhe. 184.

pravachan-subhakti thakI kahyAn men niyam ne tatphaL aho!

yadi pUrva-apar virodh ho, samayagna teh sudhArajo. 185.

paN koI sundar mArganI nindA kare IrShA vaDe,

tenAn suNI vachano karo na abhakti jinamArag viShe. 186.

nijabhAvanA arthe rachyun men niyamasAr-sushAstrane,

sau doSh pUrvApar rahit upadesh jinano jANIne. 187.

Page 103 of 214
PDF/HTML Page 115 of 226
single page version

shrI

aShTaprAbhRut

(padyAnuvAd)

1. darshanaprAbhRut

(harigIt)

prArambhamAn karIne naman 1jinavaravRuShabh mahAvIrane,

sankShepathI hun yathAkrame bhAkhIsh darshanamArgane. 1.

re! dharma 2darshanamUl, upadeshyo jinoe shiShyane;

te dharma nij karNe suNI darshanarahit nahi vandya chhe. 2.

3dragbhraShTa jIvo bhraShTa chhe, dragbhraShTano nahi mokSha chhe;

chAritrabhraShTa mukAy chhe, dragbhraShTa nahi mukti lahe. 3.

samyaktvaratnavihIn jANe shAstra bahuvidhane bhale,

paN shUnya chhe ArAdhanAthI tethI tyAn ne tyAn bhame. 4.

samyaktva viN jIvo bhale tap ugra 4suShThu Achare,

paN lakSha koTi varShamAnye bodhilAbh nahIn lahe. 5.

1. jinavaravRuShabh = tIrthankar.
2. darshanamUl = samyagdarshan jenun mUL chhe evo.
3. dragbhraShTa = samyagdarshanarahit.
4. suShThu = sArI rIte.

Page 104 of 214
PDF/HTML Page 116 of 226
single page version

samyaktva-darshan-gnAn-baL-vIrye aho! vadhatA rahe

kalimalarahit je jIv, te 1varagnAnane achire lahe. 6.

samyaktvanIrapravAh jenA hRudayamAn nitye vahe,

tas baddhakarmo 2vAlukA-AvaraN sam kShayane lahe. 7.

dragbhraShTa, gnAne bhraShTa ne chAritramAn chhe bhraShTa je,

te bhraShTathI paN bhraShTa chhe ne nAsh anya taNo kare. 8.

je dharmashIl, sanyam-niyam-tap-yog-guN dharanAr chhe,

tenAy bhAkhI doSh, bhraShTa manuShya de bhraShTatvane. 9.

jyam mULanAshe vRukShanA parivAranI vRuddhi nahIn,

jinadarshanAtmak mUL hoy vinaShTa to siddhi nahIn. 10.

jyam mUL dvArA skandh ne shAkhAdi bahuguN thAy chhe,

tyam mokShapathanun mUL jinadarshan kahyun jinashAsane. 11.

dragbhraShTa je nij pAy pADe draShTinA dharanArane,

te thAy mUngA, 3khanDabhAShI, bodhi durlabh temane. 12.

vaLI jANIne paN temane 4gArav-sharam-bhayathI name,

teney bodhi-abhAv chhe pApAnumodan hoIne. 13.

jyAn gnAn ne sanyam 5triyoge, ubhayaparigrahatyAg chhe,

je 6shuddha sthitibhojan kare, darshan tadAshrit hoy chhe. 14.

1. varagnAn = utkRuShTa gnAn arthAt kevaLagnAn.
2. vAlukA-AvaraN = veLunun AvaraN; retInI pAL.
3. khanDabhAShI = aspaShTa bhAShAvALA; tUTak-bhAShAvALA.
4. gArav = (ras-RIddhi-shAtA sambandhI) garva; mastAI.
5. triyog = (manavachanakAyAnA) traN yog. 6. shuddha sthitibhojan = traN

karaNathI shuddha (kRut-kArit-anumodan vinAnun) evun UbhAn UbhAn bhojan.

Page 105 of 214
PDF/HTML Page 117 of 226
single page version

samyaktvathI sugnAn, jethI sarva bhAv jaNAy chhe,

ne sau padArtho jANatAn ashrey-shrey jaNAy chhe. 15.

ashrey-shreyasujAN chhoDI kushIl dhAre shIlane,

ne shIlaphaLathI hoy 1abhyuday, pachhI mukti lahe. 16.

jinavachanarUp davA 2viShayasukharechikA, amRutamayI,

chhe vyAdhi-maraN-jarAdiharaNI, sarva dukhavinAshinI. 17.

chhe ek 3jinanun rUp, bIjun shrAvakottam-ling chhe,

trIjun kahyun AryAdinun, chothun na koI kahel chhe. 18.

panchAstikAy, chha dravya ne nav artha, tattvo sAt chhe,

shraddhe svarUpo temanAn, jANo sudraShTi tehane. 19.

jIvAdinA shraddhAnane samyaktva bhAkhyun chhe jine

vyavahArathI, paN nishchaye AtmA ja nij samyaktva chhe. 20.

e jinakathit darshanaratanane bhAvathI dhAro tame,

guNaratnatrayamAn sAr ne je 4pratham shivasopAn chhe. 21.

thaI je shake karavun ane nav thai shake te shraddhavun;

samyaktva shraddhAvantane sarvagna jinadeve kahyun. 22.

drag, gnAn ne chAritra, tap, vinaye sadAy 5suniShTha je,

te jIv vandanayogya chhe — 6guNadhar taNA 7guNavAdI je. 23.

1. abhyuday = tIrthankaratvAdinI prApti.
2. viShayasukharechikA = viShayasukhanun virechan karanArI.
3. jinanun rUp = jinanA rUp samAn muninun yathAjAt rUp.
4. pratham shivasopAn = mokShanun pahelun pagathiyun.
5. suniShTha = susthit.

6. guNadhar = guNanA dharanArA.

7. guNavAdI = guNone prakAshanArA.

Page 106 of 214
PDF/HTML Page 118 of 226
single page version

jyAn rUp dekhI 1sAhajik, Adar nahIn 2matsar vaDe,

sanyam taNo dhArak bhale te hoy paN ku draShTi chhe. 24.

je 3amaravandit shIlayut munio taNun rUp joIne

mithyAbhimAn kare are! te jIv draShTivihIn chhe. 25.

vando na aNasanyat, bhale ho nagna paN nahi vandya te;

banne samAnapaNun dhare, ekke na sanyamavant chhe. 26.

nahi deh vandya, na vandya kul, nahi vandya jan jAti thakI;

guNahIn kyam vandAy? te sAdhu nathI, shrAvak nathI. 27.

samyaktvasanyut shuddhabhAve vandun chhun munirAjane,

tas brahmacharya, sushIlane, guNane tathA 4shivagamanane. 28.

chosaTh chamar sanyukta ne chotrIs atishay yukta je,

bahujIvahitakar satat, karmavinAshakAraN-hetu chhe. 29.

sanyam thakI, vA gnAn-darshan-charaN-tap chhe chAr je

e chAr kerA yogathI, mukti kahI jinashAsane. 30.

re ! gnAn narane sAr chhe, samyaktva narane sAr chhe;

samyaktvathI chAritra ne chAritrathI mukti lahe. 31.

5drag-gnAnathI, samyaktvayut chAritrathI ne tap thakI,

— e chAranA yoge jIvo siddhi vare, shankA nathI. 32.

6kalyANashreNI sAth pAme jIv samakit shuddhane;

sur-asur kerA lokamAn samyaktvaratna pujAy chhe. 33.

1. sAhajik = svAbhAvik; naisargik; yathAjAt.
2. matsar = IrShA; dveSh; gumAn. 3.amaravandit = devothI vandit.

4. shivagaman = mokShaprApti.5.dragagnAn = darshan ane gnAn.

6. kalyANashreNI = sukhonI paramparA; vibhUtinI hAramALA.

Page 107 of 214
PDF/HTML Page 119 of 226
single page version

re! gotra uttamathI sahit 1manujatvane jIv pAmIne,

samprApta karI samyaktva, akShay saukhya ne mukti lahe. 34.

chotrIs atishayayukta, 2aShTa sahasra lakShaNadharapaNe

jinachandra vihare jyAn lagI, te 3bimb sthAvar ukta chhe. 35.

4dvAdash tape sanyukta, nij karmo khapAvI vidhibaLe,

5vyutsargathI tanane tajI, pAmyA 6anuttam mokShane. 36.

✽

2. sUtraprAbhRut

arhantabhAShit-arthamay, gaNadharasuvirachit sUtra chhe;

7sUtrArthanA 8shodhan vaDe sAdhe shramaN paramArthane. 1.

sUtre 9sudarshit jeh, te 10sUrigaNaparampar mArgathI

jANI 11dvidhA, shivapanth varte jIv je te bhavya chhe. 2.

12sUtragna jIv kare vinaShTa bhavo taNA utpAdane;

khovAy soy 13asUtra, soy sasUtra nahi khovAy chhe; 3.

1. manujatva = manuShyapaNun.2. aShTa sahasra = ek hajAr ne ATh.

3. bimb = pratimA.4. dvAdash = bAr.

5. vyutsargathI = (sharIr pratye) sampUrNa upekShApUrvak.
6. anuttam = sarvottam.
7. sUtrArtha = sUtronA artha.
8. shodhan = shodhavun – khojavun te.

9. sudarshit = sArI rIte darshAvavAmAn – kahevAmAn Avelun.

10. sUrigaNaparampar mArga = AchAryonI paramparAmay mArga.
11. dvidhA = (shabdathI ane arthathI — em) be prakAre.

12. sUtragna = shAstrano jANanAr. 13. asUtra = dorA vinAnI.

Page 108 of 214
PDF/HTML Page 120 of 226
single page version

AtmAy tem 1sasUtra nahi khovAy, ho bhavamAn bhale;

2adraShTa paN te svAnubhavapratyakShathI bhavane haNe. 4.

jinasUtramAn bhAkhel jIv-ajIv Adi padArthane

heyatva-aNaheyatva sah jANe, sudraShTi teh chhe. 5.

jin-ukta chhe je sUtra te vyavahAr ne paramArtha chhe;

te jANI yogI saukhyane pAme, 3dahe maLapunjane. 6.

4sUtrArthapadathI bhraShTa chhe te jIv mithyAdraShTi chhe;

5karapAtrabhojan ramatamAny na yogya hoy 6sachelane. 7.

7haritulya ho paN svarga pAme, koTi koTi bhave bhame,

paN siddhi nav pAme, rahe sansArasthit — Agam kahe. 8.

svachchhand varte teh pAme pApane mithyAtvane,

gurubhAradhar, utkRuShTa sinhacharitra, bahutapakar bhale. 9.

8nishchel-karapAtratva paramajinendrathI upadiShTa chhe;

te ek muktimArga chhe ne sheSh sarva amArga chhe. 10.

je jIv sanyamayukta ne Arambhaparigrahavirat chhe,

te dev-dAnav-mAnavonA lokatrayamAn vandya chhe. 11.

1. sasUtra = shAstrano jANanAr.
2. adraShTa paN = dekhAto nahi hovA chhatAn (arthAt indriyothI nahi jaNAto

hovA chhatAn).3.dahe = bALe.

4. sUtrArthapad = sUtronAn artho ane pado.
5. karapAtrabhojan = hAtharUpI pAtramAn bhojan karavun te.
6. sachel = vastrasahit.
7. hari = nArAyaN.
8. nishchel-karapAtratva = vastrarahitapaNun ane hAtharUpI pAtramAn bhojan karavApaNun.

< Previous Page Next Page >