Shastra Swadhyay-Gujarati (English transliteration).

< Previous Page   Next Page >


Page 144 of 214
PDF/HTML Page 156 of 226

 

background image
shrI digambar jain svAdhyAyamandir TasTa, sonagaDh -
paradravyarat bandhAy, 1virat mukAy vidhavidh karmathI;
A, bandhamokSha viShe jineshvaradeshanA sankShepathI. 13.
re! niyamathI nijadravyarat sAdhu sudraShTi hoy chhe,
samyaktvapariNat vartato 2duShTAShTa karmo kShay kare. 14.
paradravyamAn rat sAdhu to mithyAdarashayut hoy chhe,
mithyAtvapariNat vartato bAndhe karam duShTAShTane. 15.
paradravyathI durgati, khare sugati svadravyathI thAy chhe;
e jANI, nijadravye ramo, paradravyathI viramo tame. 16.
3AtmasvabhAvetar sachitta, achitta, tem ja mishra je,
te jANavun paradravyasarvagne kahyun 4avitathapaNe. 17.
duShTAShTakarmavihIn, anupam, 5gnAnavigrah, nitya ne
je shuddha bhAkhyo jinavare, te AtamA svadravya chhe. 18.
paravimukh thaI nijadravya je dhyAve suchAritrIpaNe,
jinadevanA mArag mahIn 6sanlagna te shivapad lahe. 19.
jinadevamat-anusAr dhyAve yogI nijashuddhAtmane,
jethI lahe nirvAN, to shun nav lahe 7suralokane? 20.
144 ]
[ shAstra-svAdhyAy
1. virat = paradravyathI viramel; paradravyathI virAm pAmel.
2. duShTAShTa karmo = duShTa ATh karmone; kharAb evAn ATh karmone.
3. AtmasvabhAvetar = AtmasvabhAvathI anya.
4. avitathapaNe = satyapaNe; yathArthapaNe.
5. gnAnavigrah = gnAnarUp sharIravALo.
6. sanlagna = lAgel; vaLagel; joDAyel.
7. suralok = devalok; svarga.