Shastra Swadhyay-Gujarati (simplified iso15919 transliteration). 6. moksha prAbhrut.

shrī digambar jain svādhyāyamandir ṭasṭa, sonagaḍh -

bahu kathan shun karavun? are! dharmārthakāmavimokṣha ne

bījāy bahu vyāpār, te sau bhāv mānhī rahel chhe. 164.

e rīt sarvagne kathit ā bhāvaprābhr̥ut-shāstranān

supaṭhan-sushravaṇ-subhāvanāthī vās 1avichaḷ dhāmamān. 165.

✽

6. mokṣhaprābhr̥ut

karīne 2kṣhapaṇ karmo taṇun, paradravya pariharī jemaṇe

gnānātma ātmā prāpta kīdho, namun namun te devane. 1.

te devane namī — 3amit-var-dragagnānadharane shuddhane,

kahun paramapad — paramātamā — prakaraṇ paramayogīndrane. 2.

je jāṇīne, yogastha yogī, satat dekhī jehane,

upamāvihīn anant avyābādh shivapadane lahe. 3.

te ātamā chhe 4param-antar-bahir traṇadhā dehīmān;

5antar-upāye 6paramane dhyāo, tajo bahirātamā. 4.

chhe 7akṣhadhī bahirātma, ātamabuddhi antar-ātamā,

je mukta karmakalaṅkathī te dev chhe paramātamā. 5.

142 ]

[ shāstra-svādhyāy

1. avichaḷ dhām = siddhapad; mokṣha.2. kṣhapaṇ = kṣhay.

3. amit-var = anant ane pradhān.
4. param-antar-bahir traṇadhā = paramātmā, antarātmā ane bahirātmā – em

traṇ prakāre.

5. antar-upāye = antarātmārūp sādhanathī; antarātmārūp je pariṇām te

pariṇāmarūp sādhanathī.6. paramane = paramātmāne.

7. akṣhadhī = indriyabuddhi; ‘indriyo te ja ātmā chhe’ evī buddhivāḷo.