Swami Kartikeyanupreksha (Gujarati). Gatha: 277-278.

< Previous Page   Next Page >


Page 149 of 297
PDF/HTML Page 173 of 321

 

background image
जेण सहावेण जदा परिणदरूवम्मि तम्मयत्तादो
तं परिणामं साहदि जो वि णओ सो हु परमत्थो ।।२७७।।
येन स्वभावेन यदा परिणतरूपे तन्मयत्वात्
तं परिणामं साधयति यः अपि नयः सः खलु परमार्थः ।।२७७।।
અર્થઃવસ્તુ જે કાળે જે સ્વભાવે પરિણમનરૂપ હોય છે તે
કાળે તે પરિણામથી તન્મય હોય છે; તેથી તે જ પરિણામરૂપ (વસ્તુને)
સાધે
કહે તે એવંભૂતનય છે. આ નય પરમાર્થરૂપ છે.
ભાવાર્થઃજે ધર્મની મુખ્યતાથી વસ્તુનું જે નામ હોય તે જ
અર્થના પરિણમનરૂપ જે કાળે (વસ્તુ) પરિણમે તેને તે જ નામથી કહે
તે એવંભૂતનય છે, તેને નિશ્ચય (નય) પણ કહેવામાં આવે છે. જેમ
‘ગૌ’ને ચાલે ત્યારે જ ગાય કહે પણ અન્ય કાળે ન કહે.
હવે નયોના કથનને સંકોચે છેઃ
एवं विविहणएहिं जो वत्थुं ववहरेदि लोयम्हि
दंसणणाणचरित्तं सो साहदि सग्गमोक्खं च ।।२७८।।
एवं विविधनयैः यः वस्तु व्यवहरति लोके
दर्शनज्ञानचरित्रं सः साधयति स्वर्गमोक्षौ च ।।२७८।।
અર્થઃજે પુરુષ આ પ્રમાણે નયોથી વસ્તુને વ્યવહારરૂપ કહે
છેસાધે છેપ્રવર્તાવે છે તે પુરુષ દર્શન-જ્ઞાન-ચારિત્રને સાધે છે તથા
સ્વર્ગ-મોક્ષને સાધે છે.
ભાવાર્થઃપ્રમાણ-નયથી વસ્તુનું સ્વરૂપ યથાર્થ સધાય છે. જે
પુરુષ પ્રમાણ-નયોનું સ્વરૂપ જાણી વસ્તુને યથાર્થ વ્યવહારરૂપ પ્રવર્તાવે છે
તેને સમ્યગ્દર્શન-જ્ઞાન-ચારિત્રની તથા તેના ફળરૂપ સ્વર્ગ-મોક્ષની સિદ્ધિ
થાય છે.
હવે કહે છે કે તત્ત્વાર્થનું શ્રવણ, જ્ઞાન, ધારણ અને ભાવના
કરવાવાળા વિરલા છેઃ
લોકાનુપ્રેક્ષા ]
[ ૧૪૯