Swami Kartikeyanupreksha-Gujarati (Devanagari transliteration). Gatha: 463-464.

< Previous Page   Next Page >


Page 266 of 297
PDF/HTML Page 290 of 321

 

background image
अर्थःजे मुनि पोतानां पूजामाहात्म्यादिमां तो निरपेक्ष
होयवांच्छारहित होय तथा भक्तिपूर्वक, कर्ममळ शोधन अर्थे,
शास्त्राभ्यास करे तेने श्रुतनो लाभ सुखदायक थाय छे.
भावार्थःजे पोताना पूजामहिमा आदि माटे शास्त्राभ्यास
करे छे तेने शास्त्राभ्यास सुखकारक थतो नथी, पण जे मात्र कर्मक्षय
अर्थे ज जिनशास्त्रनो अभ्यास करे छे तेने ते सुखकारक थाय छे.
जो जिणसत्थं सेवदि पंडियमाणी फलं समीहंतो
साहम्मियपडिकूलो सत्थं पि विसं हवे तस्स ।।४६३।।
यः जिनशास्त्रं सेवते पण्डितमानी फलं समीहन्
साधर्मिकप्रतिकूलः शास्त्रं अपि विषं भवेत् तस्य ।।४६३।।
अर्थःजे पुरुष जिनशास्त्र तो भणे छे अने पोतानां पूजा
लाभसत्कार इच्छे छे तथा जे साधर्मीसम्यग्द्रष्टिजैनजनोथी प्रतिकूळ
छे ते पंडितंमन्य छे. जे पोते पंडित तो नथी अने पोताने पंडित माने
छे तेने पंडितंमन्य कहे छे. एवाने ए ज शास्त्र विषरूप परिणमे छे.
भावार्थःजे जिनशास्त्रनो अभ्यास करीने पण तीव्रकषायी
तथा भोगाभिलाषी होय, जैनीजनोथी प्रतिकूळता राखे, एवा
पंडितंमन्यने शास्त्र ज विष थाय छे, ते मुनि पण होय तो पण तेने
वेषधारी
पाखंडी ज कहीए छीए.
जो जुद्धकामसत्थं रायदोसेहिं परिणदो पढइ
लोयावंचणहेदुं सज्झाओ णिप्फलो तस्स ।।४६४।।
यः युद्धकामशास्त्रं रागद्वेषाभ्यां परिणतः पठति
लोकवञ्चनहेतुं स्वाध्यायः निष्फलः तस्य ।।४६४।।
अर्थजे पुरुष युद्धनां तथा कामकथानां शास्त्र राग-द्वेष
परिणामपूर्वक लोकोने ठगवा माटे भणे छे तेनो स्वाध्याय निष्फळ छे.
भावार्थःजे पुरुष युद्धनां, कामकुतूहलनां, मंत्रज्योतिष
२६६ ]
[ स्वामिकार्त्तिकेयानुप्रेक्षा