Swami Kartikeyanupreksha-Gujarati (Devanagari transliteration). Gatha: 125-126.

< Previous Page   Next Page >


Page 75 of 297
PDF/HTML Page 99 of 321

 

लोकानुप्रेक्षा ]

[ ७५

अर्थःपृथ्वी, जळ, अग्नि अने वायु ए चार तो बादर पण छे तथा सूक्ष्म पण छे, तथा पांचमी वनस्पति छे ते प्रत्येक अने साधारणएवा भेदथी बे प्रकारनी छे.

हवे साधारण अने प्रत्येकना सूक्ष्मपणाने कहे छेः

साहारणा वि दुविहा अणाइकाला य साइकाला य
ते वि य बादरसुहुमा सेसा पुण बायरा सव्वे ।।१२५।।
साधारणाः अपि द्विविधाः अनादिकालाः च सादिकालाः च
ते अपि च बादरसूक्ष्माः शेषाः पुनः बादराः सर्वे ।।१२५।।

अर्थःसाधारण जीवो बे प्रकारना छेः अनादिकालीन एटले नित्यनिगोद तथा सादिकालीन एटले इतरनिगोद. ए बंने बादर पण छे तथा सूक्ष्म पण छेः बाकीना प्रत्येक वनस्पतिना अने त्रसना ए बधा बादर ज छे.

भावार्थःपूर्वे कहेला जे छ प्रकारना सूक्ष्म जीवो छे ते पृथ्वी, जळ, तेज अने वायु तो पहेली गाथामां कह्या, तथा नित्यनिगोद अने इतरनिगोद ए बंनेए प्रमाणे छ प्रकारना तो सूक्ष्म जाणवा. वळी छ प्रकार ए कह्या, (ते सिवाय) बाकीना रह्या ते सर्व बादर जाणवा.

हवे साधारणनुं स्वरूप कहे छेः

साहारणाणि जेसिं आहारुस्सासकायआऊणि
ते साहारणजीवा णताणंतप्पमाणाणं ।।१२६।।
साधारणानि येषां आहारोच्छ्वासकायआयूंषि
ते साधारणजीवाः अनन्तानन्तप्रमाणानाम् ।।१२६।।

अर्थःजे अनंतानंत प्रमाण जीवोने आहार, उच्छ्वास, काय अने आयु साधारण एटले समान छे ते बधा साधारण जीव छे.

वळी गोम्मटसारमां कह्युं छे के