हिंसारम्भः न शुभः देवनिमित्तं गुरूणां कार्येषु ।
हिंसा पापं इति मतं दयाप्रधानः यतः धर्मः ।।४०६।।
artha — ‘hinsA thAy te pAp chhe tathA jemAn dayApradhAn chhe te
dharma chhe’ em kahyun chhe mATe devanA arthe vA gurukAryane arthe hinsA
-Arambh karavAn te shubh nathI.
bhAvArtha — anyamatI hinsAmAn dharma sthApan kare chhe. mImAnsak
to yagna kare chhe temAn pashuone homI tenun shubh phaL batAve chhe; devI
– bhairavanA upAsako bakarAn vagere mArI devI – bhairavane chaDhAve chhe ane tenun
shubh phaL mAne chhe; bauddhamatI hinsA karI mAnsAdikanA AhArane shubh
kahe chhe tathA shvetAmbaronAn keTalAnk sUtromAn em kahyun chhe ke – ‘dev-guru
-dharmanA mATe chakravartInI senAne pIlI nAnkhavI; je sAdhu A pramANe nathI
karato te anantasansArI thAy chhe. vaLI koI ThekANe madya – mAnsano AhAr
paN temAn lakhyo chhe. e sarvano A gAthAthI niShedh karyo chhe em
samajavun, je dev-gurunA kArya mATe paN hinsAno Arambh kare chhe te shubh
nathI, dharma to dayApradhAn ja chhe.
vaLI A pramANe paN samajavun ke pUjA, pratiShThA, chaityAlayanun
nirmApan, sangh – yAtrA tathA vasatikAnun nirmApan Adi gRuhasthanAn kAryo
chhe, tene paN muni pote na kare, na karAve, na anumode; kAraN ke te
gRuhasthono dharma chhe. temanun vidhAn sUtramAn lakhyun hoy tem gRuhastha kare.
gRuhastha munine A sambandhI prashna kare to muni Am kahe ke
‘jinasiddhAntamAn gRuhasthano dharma pUjA – pratiShThAdi lakhyo chhe tem karo.’
A pramANe kahevAmAn hinsAno doSh to gRuhasthane ja chhe, mAtra e
shraddhAn — bhaktidharmanI pradhAnatA temAn je thaI, e sambandhI je puNya thayun.
tenA sIrI (bhAgIdAr) muni paN chhe, parantu hinsA to gRuhasthanI chhe,
tenA sIrI (bhAgIdAr) nathI. vaLI gRuhastha paN jo hinsA karavAno
abhiprAy kare to te ashubh ja chhe. pUjA – pratiShThA yatnapUrvak kare chhe
te kAryamAn gRuhasthane hinsA thAy to te kem TaLe? tenun samAdhAn A
dharmAnuprekShA ]
[ 233