Swami Kartikeyanupreksha-Gujarati (English transliteration). Gatha: 429-431.

< Previous Page   Next Page >


Page 247 of 297
PDF/HTML Page 271 of 321

 

background image
bhAvArthajem bIj vinA dhAnya na thAy tem dharma vinA
sampadA paN na thAy e prasiddha chhe.
have dharmAtmAjIvonI pravRutti kahe chhe
जो धम्मत्थो जीवो सो रिउवग्गे वि कुणदि खमभावं
ता परदव्वं वज्जइ जणणिसमं गणइ परदारं ।।४२९।।
यः धर्मस्थः जीवः सः रिपुवर्गे अपि करोति क्षमाभावम्
तावत् परद्रव्यं वर्जयति जननीसमं गणयति परदारान् ।।४२९।।
arthaje jIv dharmamAn sthir chhe te vairIonA samUh par
paN kShamAbhAv kare chhe, paradravyane taje chheangIkAr karato nathI tathA
parastrIne mAtA, bahen ane putrI samAn gaNe chhe.
ता सव्वत्थ वि कित्ती ता सव्वत्थ वि हवेइ वीसासो
ता सव्वं पिय भासइ ता सुद्धं माणसं कुणइ ।।४३०।।
तावत् सर्वत्र अपि कीर्तिः तावत् सर्वत्र अपि भवति विश्वासः
तावत् सर्वं प्रियं भाषते तावत् शुद्धं मानसं करोति ।।४३०।।
arthaje jIv dharmamAn sthir chhe tenI sarva lokamAn kIrti
(prasanshA) thAy chhe, sarva lok teno vishvAs kare chhe; vaLI te puruSh sarvane
priy vachan kahe chhe jethI koI dukhI thato nathI, te puruSh potAnA ane
paranA dilane shuddha
ujjvaL kare chhe, koIne tenA mATe kaluShatA rahetI
nathI, tem tene paN koInA mATe kaluShatA rahetI nathI, TUnkamAn dharma sarva
prakArathI sukhadAyak chhe.
have dharmanun mAhAtmya kahe chhe
उत्तमधम्मेण जुदो होदि तिरिक्खो वि उत्तमो देवो
चंडालो वि सुरिंदो उत्तमधम्मेण संभवदि ।।४३१।।
उत्तमधर्मेण युतः भवति तिर्यञ्चः अपि उत्तमः देवः
चण्डालः अपि सुरेन्द्रः उत्तमधर्मेण संभवति ।।४३१।।
dharmAnuprekShA ]
[ 247