Swami Kartikeyanupreksha-Gujarati (English transliteration). Gatha: 475-476.

< Previous Page   Next Page >


Page 272 of 297
PDF/HTML Page 296 of 321

 

background image
dukhakArI sAmagrIno sanyog thatAn tene dUr karavAnun dhyAn rahe, tathA bIjun
iShTa
sukhakArI sAmagrIno viyog thatAn tene pharIthI meLavavAnun chintavan
dhyAn rahe te ArttadhyAn chhe. anya granthomAn tenA chAr bhed kahyA chhe
iShTaviyoganun chintavan, aniShTasanyoganun chintavan, pIDAnun chintavan tathA
nidAnabandhachintavan. ahIn be kahyA temAn A chArey garbhit thaI jAy chhe.
aniShTasanyog dUr karavAmAn pIDA
chintavan AvI jAy chhe tathA iShTane
meLavavAnI vAnchchhAmAn nidAnabandh AvI jAy chhe. e banne dhyAn ashubh
chhe, pApabandh karanArAn chhe; mATe dharmAtmA puruShoe te tajavA yogya chhe.
have raudradhyAn kahe chhe
हिंसाणंदेण जुदो असच्चवयणेण परिणदो जो दु
तत्थेव अथिरचित्तो रुद्दं झाणं हवे तस्स ।।४७५।।
हिंसानन्देन युतः असत्यवचनेन परिणतः यः तु
तत्र एव अस्थिरचित्तः रौद्रं ध्यानं भवेत् तस्य ।।४७५।।
arthaje puruSh hinsAmAn Anandayukta hoy, asatyavachanarUp
pariNamato rahe ane tyAn ja vikShiptachitta rahe tene raudradhyAn hoy chhe.
bhAvArthajIvaghAt karavo te hinsA chhe. e karIne je ati
harSha mAne, shikArAdimAn ati AnandathI pravarte, parane vighna thatAn ati
santuShTa thAy, jUThavachan bolI temAn potAnun pravINapaNun mAne tathA paradoSh
nirantar dekhyA kare
kahyA kare ane temAn Anand mAne te badhun raudradhyAn
chhe. e pramANe A be bhed raudradhyAnanA kahyA.
have (raudradhyAnanA) bIjA be bhed kahe chhe
परविसयहरणसीलो सगीयविसए सुरक्खणे दक्खो
तग्गयचिंताविट्ठो णिरंतरं तं पि रुद्दं पि ।।४७६।।
परविषयहरणशीलः स्वकीयविषये सुरक्षणे दक्षः
तद्गतचिन्ताविष्टः निरन्तरं तदपि रौद्रं अपि ।।४७६।।
272 ]
[ svAmikArttikeyAnuprekShA