Swami Kartikeyanupreksha-Gujarati (simplified iso15919 transliteration). Gatha: 270.

< Previous Page   Next Page >


Page 144 of 297
PDF/HTML Page 168 of 321

 

144 ]

[ svāmikārttikeyānuprekṣhā
यः साधयति सामान्यं अविनाभूतं विशेषरूपैः ।
नानायुक्तिबलात् द्रव्यार्थः सः नयः भवति ।।२६९।।

arthaḥ — je nay vastune tenā visheṣharūpathī avinābhūt sāmānyasvarūpane nānā prakāranī yuktinā baḷathī sādhe te dravyārthikanay chhe.

bhāvārthaḥ — vastunun svarūp sāmānya-visheṣhātmak chhe. visheṣh vinā sāmānya hotun nathī. e pramāṇe yuktinā baḷathī sāmānyane sādhe te dravyārthikanay chhe.

have paryāyārthikanayanun svarūp kahe chheḥ —

जो साहेदि विसेसे बहुविहसामण्णसंजुदे सव्वे ।
साहणलिंगवसादो पज्जयविसओ णओ होदि ।।२७०।।
यः साधयति विशेषान् बहुविधसामान्यसंयुतान् सर्वान् ।
साधनलिङ्गवशात् पर्यायविषयः नयः भवति ।।२७०।।

arthaḥ — je nay anek prakāre sāmānyasahit sarva visheṣhane tenā sādhananun je liṅg (chihna) tenā vashathī sādhe te paryāyārthikanay chhe.

bhāvārthaḥ — sāmānya sahit tenā visheṣhone hetupūrvak sādhe te paryāyārthikanay chhe. jem sat sāmānyapaṇā sahit chetan-achetanapaṇun tenun visheṣh chhe, chit sāmānyapaṇā sahit sansārī-siddha jīvapaṇun tenun visheṣh chhe, sansārīpaṇā sāmānya sahit tras-sthāvar jīvapaṇun tenun visheṣh chhe, ityādi. vaḷī achetan sāmānyapaṇā sahit pudgalādi pāñch dravya tenān visheṣh chhe tathā pudgal sāmānyapaṇā sahit aṇu -skandh-ghaṭ-paṭ ādi tenān visheṣh chhe. ityādi paryāyārthikanay hetupūrvak sādhavāmān āve chhe.

have dravyārthikanayanā bhedo kahe chhe; tyān pahelān naigamanay kahe chheḥ —