62 ]
[ svāmikārttikeyānuprekṣhā
जो समसोक्खणिलीणो वारंवारं सरेइ अप्पाणं ।
इंदियकसायविजई तस्स हवे णिज्जरा परमा ।।११४।।
यः समसौख्यनिलीनः वारंवारं स्मरति आत्मानम् ।
इन्द्रियकषायविजयी तस्य भवेत् निर्जरा परमा ।।११४।।
arthaḥ — je muni, vītarāgabhāvarūp sukh ke jenun nām paramachāritra chhe temān līn arthāt tanmay thāy chhe, vāramvār ātmānun smaraṇ-chintavan kare chhe tathā indriyone jītavāvāḷā chhe temane utkr̥uṣhṭa nirjarā thāy chhe.
bhāvārthaḥ — indriyono tem ja kaṣhāyono nigrah karī param vītarāgabhāvarūp ātmadhyānamān je līn thāy chhe tene utkr̥uṣhṭa nirjarā thāy chhe.
(doharo)
pūrve bāndhyān karma je, khare tapobal pāy;
so nirjarā kahāy hai, dhāre te shiv jāy.
so nirjarā kahāy hai, dhāre te shiv jāy.
iti nirjarānuprekṣhā samāpta.