Tattvagyan Tarangini-Gujarati (English transliteration).

< Previous Page   Next Page >


Page 128 of 153
PDF/HTML Page 136 of 161

 

background image
128 ][ tattvagnAn-tarangiNI
paradravyanun chintan karmabandhanun kAraN chhe. vishuddha Atmadravyanun chintan
te kevaL mokShanun ja kAraN chhe. 16.
प्रादुर्भवंति निःशेषा गुणाः स्वाभाविकाश्चितः
दोषा नश्यंत्यहो सर्वे परद्रव्यवियोजनात् ।।१७।।
समस्तकर्मदेहादिपरद्रव्यविमोचनात्
शुद्धस्वात्मोपलब्धिर्या सा मुक्तिरिति कथ्यते ।।१८।।
chidrUpanA nisheSh svAbhAvik guNo pragaTe badhAA,
te doSh kShay thAye sakal paradravye tyAgye sarvathA;
nisheSh karma sharIr Adi anya dravyo tyAgatAn,
nij sahaj Atmasvarup prApti te ja mukit kathAy tyAn. 17-18.
artha :AshcharyanI vAt chhe ke paradravyanA tyAgathI AtmAnA
samasta svAbhAvikaguNo pragaT thAy chhe (ane) sarva doSho nAsh pAmI
jAy chhe. 17.
sarva karma deh Adi paradravyanA tyAgathI je shuddha sva AtmAnI
prApti te ja mokSha kahevAy chhe. 18.
अतः स्वशुद्धचिद्रूपलब्धये तत्त्वविन्मुनिः
वपुषा मनसा वाचा परद्रव्यं परित्यजेत् ।।१९।।
(vasantatilakA chhand)
tethI sva shuddha sahajAtma svarup prApti,
je tattvagnAnI munivarya chahe sadApi;
te to sharIr manane vachane triyoge,
dravyo anAtma saghALAn ati shIghAr tyAge. 19.
artha :tethI AtmagnAnI muni nij shuddhAtmasvarUpanI prApti
mATe sharIrathI, manathI ane vachanathI paradravyane tajI de chhe. 19.