36 ][ tattvagnAn-tarangiNI
नाहं किंचिन्न मे किंचिद् शुद्धचिद्रूपकं विना ।
तस्मादन्यत्र मे चिंता वृथा तत्र लयं भजे ।।१०।।
shuddha chidrUp viN anya te hun nah{,
te vinA anya kai mArun nAnhI;
tethI anyatra chintA badhAI vyartha tyAn,
thA. tallIn chidrUpamAnhI. 10.
artha : — shuddha chidrUp vinA kAI paN hun nathI, kaI paN mArun
nathI, tenA sivAy bIje mArI chintA nakAmI chhe; tethI hun temAn lay
pAmavAno prayatna karun chhun. 10.
अनुभूय मया ज्ञातं सर्व जानाति पश्यति ।
अयमात्मा यदा कर्मप्रतिसीरा न विद्यते ।।११।।
karma vAdaL viShe Atmaravi jyAn chhUpyo,
gnAn darshan dyuti alpa bhAse;
anubhave jANyun max, karma paMdo khasye,
pUrNa te gnAn darshan prakAshe. 11.
artha : — jyAre karmarUp paDado nathI hoto tyAre A AtmA
sarvane jANe chhe ane dekhe chhe, em men anubhav karIne jANyun chhe. 11.
विकल्पजालजंबालान्निर्गतोऽयं सदा सुखी ।
आत्मा तत्र स्थितो दुःखीत्यनुभूय प्रतीयतां ।।१२।।
अनुभूत्या मया बुद्धमयमात्मा महाबली ।
लोकालोकं यतः सर्वमंतर्नयति केवलः ।।१३।।
kalpanA jAl sevAlamAnthI yadi,
Atmarup A vibhu upar Ave;
to sadA te sukhI, te vinA tyAn dukhI,
anubhave sugna sau pratIt pAve.