adhyAy-4 ][ 39
viShayasukh anubhave vyAkulit man bane,
dukh tyAn tethI tattvagna mAne;
shuddha chidrUp anubhave sukh mahA !
tyAn nirAkulatA nitya mANe. 18-19.
artha : — je pramAdIo shuddha chidrUpanun chintan chhoDIne anya kArya
kare chhe, teo amRut chhoDIne viShanun pAn kare chhe. 18.
viShayonA anubhavamAn vyAkuLatA hovAthI santone dukh thAy chhe,
shuddha AtmAnA anubhavamAn nirAkuLatA hovAthI sukh thAy chhe. 19.
रागद्वेषादिजं दुःखं शुद्धचिद्रूपचिंतनात् ।
याति तच्चिंतनं न स्याद् यतस्तद्गमनं विना ।।२०।।
आनन्दो जायतेत्यंतः शुद्धचिद्रूपचिंतने ।
निराकुलत्वरूपो हि सतां यत्तन्मयोऽस्त्यसौ ।।२१।।
rAgadveShAdithI upaje dukh je,
shuddha chidrUp chintanathI jAye;
kem ke te gayA viN chintan kadI,
shuddha chidrUpanun nA pamAye;
shuddha chidrUpanA chintane santane,
koi atyant Anand Ave;
te nirAkuLatArup Anand chhe,
ek tanmayapaNe chid – svabhAve. 20-21.
artha : — rAg-dveShAdithI utpanna thatun dukh shuddha – AtmasvarUpanA
chintanathI dUr thaI jAy chhe, kAraN ke tenA dUr thayA vinA tenun (chidrUpanun)
chintan thatun nathI.
kharekhar santone shuddha AtmAnun chintan karatAn nirAkuLatArUp atyant
Anand pragaTe chhe, kAraN ke te chidrUp Anandamay chhe. 21.