40 ][ tattvagnAn-tarangiNI
तं स्मरन् लभते ना तमन्यदन्यच्च केवलं ।
याति यस्य पथा पांथस्तदेव लभते पुरं ।।२२।।
शुद्धचिद्रूपसंप्राप्तिर्दुर्गमा मोहतोंऽगिनां ।
तज्जयेऽत्यंत सुगमा क्रियाकांडविमोचनात् ।।२३।।
je smare svarup, te ja prApti kare,
anya smaraNe jano anya pAme;
pathik je nagarano mArga lai sanchare,
tyAn ja pahAxche, nah{ anya grAme.
shuddha chidrUpanI prApti durgam ahA !
mohavash prANIne sugam kAAnthI ?
mohanA vijayathI, viN kriyAkAnM paN,
prApti tenI ati sugamatAthI. 22 – 23.
artha : — manuShya tenun smaraN karatAn tene pAme chhe ane anyanun
smaraN karatAn kevaL anyane pAme chhe; jem vaTemArgu je nagaranA mArge
jAy chhe, te ja nagaramAn te pahonche chhe. 22.
prANIone mohathI shuddha AtmasvarUpanI yathArtha prApti mushkel chhe
ane teno (mohano) jay karavAthI (anya) kriyAkAnD karyA vagar paN
(tenI prApti) atyant sugam chhe. 23.