110 ][ tattvagnān-taraṅgiṇī
uttam dhayān vimal chidrūpanun, vishuddhinun e kāraṇ mukhya,
tenā ghāāt bane saṅkaleshe, bhākhe em jinendra pramukh. 15.
artha : — shuddha chidrūpanun uttamadhyān vishuddhinun mukhya kāraṇ chhe tenā
ghāt māṭe saṅklesh kāraṇ thāy chhe, jin bhagavāne ām kahyun chhe. 15.
अमृतं च विशुद्धिः स्यान्नान्यल्लोकप्रभाषितं ।
अत्यंतसेवने कष्टमन्यस्यास्य परं सुखं ।।१६।।
lok kahe amr̥ut te to nahi, vishuddhi e amr̥ut pradhāān,
laukik ati sevan duḥkhadāyī, vishuddhi amr̥ut sukhad mahān. 16.
artha : — lokamān je amr̥ut kahevāy chhe te koī amr̥ut nathī,
ātmavishuddhi ja amr̥ut chhe. anya (amr̥ut)nā atyant sevanamān kaṣhṭa thāy
chhe, jyāre ā vishuddhinā sevanathī param sukh thāy chhe. 16.
विशुद्धिसेवनासक्ता वसंति गिरिगह्वरे ।
विमुच्यानुपमं राज्यं खसुखानि धनानि च ।।१७।।
anupam rājya viṣhay sukh vaibhav dhān ādi tajī thayā virakat,
giri guphāmān jai te vasatā, vishuddhi sevanamān āsakat. 17.
artha : — vishuddhinā sevanamān āsakta thayelā jīvo anupam
rājya, indriy sukh tathā dhan tajīne parvatanī guphāomān vase chhe. 17.
विशुद्धेश्चित्स्वरूपे स्यात् स्थितिस्तस्या विशुद्धता ।
तयोरन्योन्यहेतुत्वमनुभूय प्रतीयतां ।।१८।।
विशुद्धिः परमो धर्मः पुंसि सैव सुखाकरः ।
परमाचरण सैव मुक्तेः पंथाश्च सैव हि ।।१९।।
vishuddhithī chidrūpamān sthiratā sthiratāthī vaḷī shuddhi sadhāāy,
em paraspar kāraṇatāno anubhav karī dhār shraddhāmāny. 18.