134 ][ tattvagnān-taraṅgiṇī
bāhya evā lokamārgo tathā saṅgaprasaṅganā tyāgamān jo mane param
sukh thāy chhe, to antarasaṅgati saṅganā tyāgamān tenāthī adhik sukh kem
na thāy? 11.
बाह्यसंगतिसंगेन सुखं मन्यते मूढधीः ।
तत्त्यागेन सुधीः शुद्धचिद्रूपध्यानहेतुना ।।१२।।
अवमौदर्यात्साध्यं विविक्तशय्यासनाद्विशेषेण ।
अध्ययनं साध्यानं मुमुक्षुमुख्याः परं तपः कुर्युः ।।१३।।
mūḍh mati to bāıā saṅgati saṅg vaMe sukh gaṇe pradhāān;
teno tyāg vimal chidrūpano dhayān hetu sukh gaṇe dhāīmān. 12.
shreÌ mumukṣhu uṇodarīne vivikat shayyāsanathī sādhay;
dhayān sahit svādhayāy ādare uttam tap e to ārādhay. 13.
artha : — agnānī jīv bāhya saṅgatinā saṅgathī sukh māne chhe,
(jyāre) samyakbuddhivāḷā – gnānī shuddha chidrūpanā dhyānano hetu (hovāthī)
te saṅganā tyāgathī sukh māne chhe. 12.
mumukṣhuomān mukhyajano ūṇṇodarī tapathī sādhavā yogya, visheṣhe
karīne nirjan sthānamān (shuddhātmānā) dhyān sahit svādhyāyarūp param tap
kare chhe. 13.
ते वंद्याः गुणिनस्ते च ते धन्यास्ते विदांवराः ।
वसंति निर्जने स्थाने ये सदा शुद्धचिद्रताः ।।१४।।
निर्जनं सुखदं स्थानं ध्यानाध्ययनसाधनं ।
रागद्वेषविमोहानां शातनं सेवते सुधीः ।।१५।।
te guṇavantā vandya gaṇātā dhānya gnānīmān pravar manāy,
nirjan sthāne ne jai vasatā chidrūpamān ati rakat sadāy;
nirjanasthān ati sukhadāyī dhayān tathā svādhayāy nidān,
rāg dveṣh vimoh vināshak seve tene ati matimān. 14-15.