Tattvagyan Tarangini-Gujarati (simplified iso15919 transliteration).

< Previous Page   Next Page >


Page 149 of 153
PDF/HTML Page 157 of 161

 

background image
adhyāy-18 ][ 149
अयोगे मरणं कृत्वा भव्या यांति शिवालयं
मृत्वा देवगतिं यांति शेषेषु सप्तसु ध्रुवं ।।१२।।
bhavyo ayogī guṇasthāne maraṇathī shiv pahāxchatā,
guṇasthān bākī sāt temān maraṇ karī suragati jatā. 12.
artha :bhavya jīvo ayogī (chaudamā) guṇasthānake maraṇ karīne
mokṣhasthānamān jāy chhe ane bākīnā sātamān marīne nishchayathī devagatimān
jāy chhe. 12.
शुद्धचिद्रूपसद्धयानं कृत्वा यांत्यधुना दिवं
तर्त्रेदियसुखं भुक्त्वा श्रुत्वा वाणीं जिनागतां ।।१३।।
जिनालयेषु सर्वेषु गत्वा कृत्वार्चनादिकं
ततो लब्ध्वा नररत्वं च रत्नत्रय विभूषणं ।।१४।।
शुद्धचिद्रूपसद्धयानबलात्कृत्वा विधिक्षयं
सिद्धस्थानं परिप्राप्य त्रैलोक्यशिखरे क्षणात् ।।१५।।
साक्षाच्च शुद्धचिद्रूपा भूत्वात्यंतनिराकुलाः
तिष्ठंत्यनंतकालं ते गुणाष्टक समन्विताः ।।१६।।
jan shuddha chidrūpanun karī saddhayān sur adhāunā thatā;
£ndriy sukh tyān bhogavī, jinavāṇī suṇavā pāmatā. 13.
tyān sarva jinamandir viṣhe, vichare pūjādi āchare,
tyānthī pharī narabhav ane vaḷī ratnatray bhūṣhaṇ dhāre;
tyān shuddha chidrūp dhayānanā baḷathī karamano kṣhay kare,
kṣhaṇ ekamān traṇ lok shikhare siddhisthāne jai Lre. 14-15.
atyant nirākuḷ banī sākṣhāt chidrūp shuddha te,
rāje anantā kāḷ sukhamān aṣhṭa guṇ samr̥uddha te. 16.
artha
:ā vartamān kāḷamān shuddha chidrūpanun satdhyān karīne