36 ][ tattvagnān-taraṅgiṇī
नाहं किंचिन्न मे किंचिद् शुद्धचिद्रूपकं विना ।
तस्मादन्यत्र मे चिंता वृथा तत्र लयं भजे ।।१०।।
shuddha chidrūp viṇ anya te hun nah{,
te vinā anya kani mārun nānhī;
tethī anyatra chintā badhāī vyartha tyān,
thā. tallīn chidrūpamānhī. 10.
artha : — shuddha chidrūp vinā kāī paṇ hun nathī, kāī paṇ mārun
nathī, tenā sivāy bīje mārī chintā nakāmī chhe; tethī hun temān lay
pāmavāno prayatna karun chhun. 10.
अनुभूय मया ज्ञातं सर्व जानाति पश्यति ।
अयमात्मा यदा कर्मप्रतिसीरा न विद्यते ।।११।।
karma vādaḷ viṣhe ātmaravi jyān chhūpyo,
gnān darshan dyuti alpa bhāse;
anubhave jāṇyun max, karma paMdo khasye,
pūrṇa te gnān darshan prakāshe. 11.
artha : — jyāre karmarūp paḍado nathī hoto tyāre ā ātmā
sarvane jāṇe chhe ane dekhe chhe, em men anubhav karīne jāṇyun chhe. 11.
विकल्पजालजंबालान्निर्गतोऽयं सदा सुखी ।
आत्मा तत्र स्थितो दुःखीत्यनुभूय प्रतीयतां ।।१२।।
अनुभूत्या मया बुद्धमयमात्मा महाबली ।
लोकालोकं यतः सर्वमंतर्नयति केवलः ।।१३।।
kalpanā jāl sevālamānthī yadi,
ātmarup ā vibhu upar āve;
to sadā te sukhī, te vinā tyān duḥkhī,
anubhave sugna sau pratīt pāve.