adhyāy-8 ][ 69
tyān sudhāī chidrūp bhūmi upar bahu karmagiri durbhedya dīse,
jyān sudhāī bhed vignān va»nā ekāek paMe shīrṣhe. 7.
artha : — jyān sudhī mastak upar bhedavignānarūp vajra paḍatun
nathī, tyān sudhī karmaparvato durbhedapaṇe chaitanyarūp bhūmimān ūbhā rahe
chhe. 7.
दुर्लभोऽत्र जगन्मध्ये चिद्रूपरुचिकारकः ।
ततोऽपि दुर्लभं शास्त्रं चिद्रूपप्रतिपादकं ।।८।।
ततोऽपि दुर्लभो लोके गुरुस्तदुपदेशकः ।
ततोऽपि दुर्लभं भेदज्ञानं चिंतामणिर्यथा ।।९।।
durlabh ā jag madhay atishay chidrūpamān ruchi lāve je,
tethī ati durlabh satshāstro chidrūp spaṣhṭa batāve je;
durlabh paṇ tethī guru gnānī, chidrūp nishadin bodho je,
sauthī chintāmaṇi sam durlabh bhedagnān ur shodho te. 8-9.
artha : — ā jagatamān, chaitanyasvarūpī ruchi karanār – karāvanār
durlabh chhe, chaitanyasvarūpanun pratipādan karanār shāstro tenā karatān paṇ
durlabh chhe. lokamān teno upadesh āpanār guru tethī paṇ durlabh chhe ane
chintāmaṇi ratnanī jem bhedagnān tenā karatān paṇ durlabh chhe. 8-9.
भेदो विधीयते येन चेतनाद्देहकर्मणोः ।
तज्जातविक्रियादीनां भेदज्ञानं तदुच्यते ।।१०।।
deh karmakr̥ut sarva vikāro te jaM, chetan āp aho !
jaM chetan e bhinna kare te bhedagnān muj ur raho. 10.
artha : — jenāthī chaitanyasvarūp ātmāthī sharīrano, karmano ane
tenāthī thatā sarva vikārono bhed karavāmān āve chhe, tene bhedagnān kahe
chhe. 10.