यथा लोहमयं निगडं बुध तथा सुवर्णमयं जानीहि ।
ये शुभं अशुभं परित्यजन्ति ते अपि भवन्ति खलु ज्ञानिनः ।।७२।।
lohabeḍī bandhan kare, sonānī paṇ tem;
jāṇī shubhāshubh dūr kare, te ja gnānīno marma. 72
anvayārthaḥ — [बुध] he paṇḍit! [यथा] jevī rīte [लोहमय
निगडं] loḍhānī paṇ beḍī chhe [तथा] tevī rīte [सुवर्णमयं जानीहि]
sonānī paṇ beḍī chhe, em tun jāṇ (arthāt jevī rīte loḍhānī
beḍī bandhan kare chhe tevī rīte sonānī beḍī paṇ bandhan kare chhe e
draṣhṭāntathī puṇya-pāpane bannene bandhanarūp jāṇī) [ये] jeo [शुभं
अशुभं] shubh ashubh banne bhāvone [परित्यजन्ति] chhoḍe chhe [ते अपि]
teo ja [खलु] kharekhar [ज्ञानिनः भवन्ति] gnānīo chhe. 72.
bhāvanirgranth ja mokṣhamārgī chheḥ —
जइया मणु णिग्गंथु जिय तइया तुहुं णिग्गंथु ।
जइया तुहुं णिग्गंथु जिय तो लब्भइ सिवपंथु ।।७३।।
यदा मनः निर्ग्रंथः जीव तदा त्वं निर्ग्रंथः ।
यदा त्वं निर्ग्रंथः जीव ततः लभ्यते शिवपन्थाः ।।७३।।
jo tuj man nirgranth chhe, to tun chhe nirgranth;
jyān pāme nirgranthatā, tyān pāme shivapanth. 73
anvayārthaḥ — [जीव] he jīv! [यदा] jo [मनः] man
[निर्ग्रंथः] nirgranth hoy [तदा] to [त्वं] tun [निर्ग्रन्थः] nirgrantha chho; ane
[जीव] he jīv! [यदा] jo [त्वं] tun [निर्ग्रन्थः] nirgranth ho [ततः] to
[शिवपन्थाः लभ्यते] tane mokṣhamārganī prāpti hoy chhe. 73.
dehamān dev chheḥ —
yogasār
[ 39