খল্বনাদিজ্ঞানাবরণকর্মাবচ্ছন্নপ্রদেশঃ সন্, যত্তদাবরণক্ষযোপশমাদিন্দ্রি–যানিন্দ্রিযাবলম্বাচ্চ
মূর্তামূর্তদ্রব্যং বিকলং বিশেষেণাববুধ্যতে তদাভিনিবোধিকজ্ঞানম্, যত্তদা–
বরণক্ষযোপশমাদনিন্দ্রিযাবলংবাচ্চ মূর্তামূর্তদ্রব্যং বিকলং বিশেষেণাববুধ্যতে তত্ শ্রুতজ্ঞানম্,
যত্তদাবরণক্ষযোপশমাদেব মূর্তদ্রব্যং বিকলং বিশেষেণাববুধ্যতে তদবধিজ্ঞানম্, যত্তদা–বরণক্ষযোপশমাদেব
ভেদোংকে] নামকা কথন হৈ.
প্রদেশবালা বর্ততা হুআ, [১] উস প্রকারকে [অর্থাত্ মতিজ্ঞানকে] আবরণকে ক্ষযোপশমসে ঔর
ইন্দ্রিয–মনকে অবলম্বনসে মূর্ত–অমূর্ত দ্রব্যকা
অবলম্বনসে মূর্ত–অমূর্ত দ্রব্যকা বিকলরূপসে বিশেষতঃ অববোধন করতা হৈ বহ শ্রুতজ্ঞান হৈ, [৩] উস
প্রকারকে আবরণকে ক্ষযোপশমসে হী মূর্ত দ্রব্যকা বিকলরূপসে বিশেষতঃ অববোধন করতা হৈ বহ
অবধিজ্ঞান হৈ, [৪] উস প্রকারকে আবরণকে ক্ষযোপশমসে হী পরমনোগত [–দূসরোংকে মনকে সাথ
সম্বন্ধবালে] মূর্ত দ্রব্যকা বিকলরূপসে বিশেষতঃ অববোধন করতা হৈ বহ মনঃপর্যযজ্ঞান হৈ, [৫]
সমস্ত আবরণকে অত্যন্ত ক্ষযসে, কেবল হী [–আত্মা অকেলা হী], মূর্ত–অমূর্ত দ্রব্যকা সকলরূপসে
২. বিশেষতঃ অববোধন করনা = জাননা. [বিশেষ অববোধ অর্থাত্ বিশেষ প্রতিভাস সো জ্ঞান হৈ.]