কহানজৈনশাস্ত্রমালা] নবপদার্থপূর্বক–মোক্ষমার্গপ্রপংচবর্ণন
[
২২৭
আসবদি জেণ পুণ্ণং পাবং বা অপ্পণোধ ভাবেণ.
সো তেণ পরচরিত্তো হবদি ত্তি জিণা পরুবেংতি.. ১৫৭..
আস্রবতি যেন পুণ্যং পাপং বাত্মনোঽথ ভাবেন.
স তেন পরচরিত্রঃ ভবতীতি জিনাঃ প্ররূপযন্তি.. ১৫্র৭..
পরচরিতপ্রবৃত্তের্বন্ধহেতুত্বেন মোক্ষমার্গত্বনিষেধনমেতত্.
ইহ কিল শুভোপরক্তো ভাবঃ পুণ্যাস্রবঃ, অশুভোপরক্তঃ পাপাস্রব ইতি. তত্র পুণ্যং পাপং বা যেন
ভাবেনাস্রবতি যস্য জীবস্য যদি স ভাবো ভবতি স জীবস্তদা তেন পরচরিত ইতি প্ররুপ্যতে. ততঃ
পরচরিতপ্রবৃত্তির্বন্ধমার্গ এব, ন মোক্ষমার্গ ইতি.. ১৫৭..
-----------------------------------------------------------------------------
গাথা ১৫৭
অন্বযার্থঃ– [যেন ভাবেন] জিস ভাবসে [আত্মনঃ] আত্মাকো [পুণ্যং পাপং বা] পুণ্য অথবা পাপ
[অথ আস্রবতি] আস্রবিত হোতে হৈং, [তেন] উস ভাব দ্বারা [সঃ] বহ [জীব] [পরচরিত্রঃ ভবতি]
পরচারিত্র হৈ–[ইতি] ঐসা [জিনাঃ] জিন [প্ররূপযন্তি] প্ররূপিত করতে হৈং.
টীকাঃ– যহাঁ, পরচারিত্রপ্রবৃতি বংধহেতুভূত হোনেসে উসে মোক্ষমার্গপনেকা নিষেধ কিযা গযা হৈ
[অর্থাত্ পরচারিত্রমেং প্রবর্তন বংধকা হেতু হোনেসে বহ মোক্ষমার্গ নহীং হৈ ঐসা ইস গাথামেং দর্শাযা হৈ].
যহাঁ বাস্তবমেং শুভোপরক্ত ভাব [–শুভরূপ বিকারী ভাব] বহ পুণ্যাস্রব হৈ ঔর অশুভোপরক্ত
ভাব [–অশুভরূপ বিকারী ভাব] পাপাস্রব হৈ. বহাঁ, পুণ্য অথবা পাপ জিস ভাবসে আস্রবিত হোতে হৈং,
বহ ভাব জব জিস জীবকো হো তব বহ জীব উস ভাব দ্বারা পরচারিত্র হৈ– ঐসা [জিনেংদ্রোং দ্বারা]
প্ররূপিত কিযা জাতা হৈ. ইসলিযে [ঐসা নিশ্চিত হোতা হৈ কি] পরচারিত্রমেং প্রবৃত্তি সো বংধমার্গ হী
হৈ, মোক্ষমার্গ নহীং হৈ.. ১৫৭..
-------------------------------------------------------------------------
রে! পুণ্য অথবা পাপ জীবনে আস্রবে জে ভাবথী,
তেনা বডে তে ‘পরচরিত’ নির্দিষ্ট ছে জিনদেবথী. ১৫৭.